82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 688
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362723 점심시간이 고역이네요. 32 맘편한 밥 .. 2014/03/22 12,512
362722 규제가 악인가... 3 Red4me.. 2014/03/22 452
362721 40대 부부동반 모임 1 토요일 2014/03/22 2,477
362720 좋은 글 좋은글 2014/03/22 365
362719 눌러도 안들어가는 치질 외치핵 4기인데 수술외에 답 없나요? 9 ㅇㅇ 2014/03/22 26,380
362718 시터 일을 구하면서 느낀점 4 궁금이 2014/03/22 3,636
362717 방문 사고력수학 4 ... 2014/03/22 2,562
362716 싱가폴 고등 국제학교 어디로? 7 싱가포르 2014/03/22 2,017
362715 집을 어떻게해야 현명할까요?? 2 조언해주세요.. 2014/03/22 1,437
362714 어제 우리 아이가 맞고 왔어요 1 초보요리사 2014/03/22 1,430
362713 너무 애쓰며 살지 않으려고요 82 그냥 2014/03/22 20,276
362712 좋아한연예인이 흔녀흔남 인게 ㄴㄴ 2014/03/22 650
362711 보조금 규제는 이통사 이윤 확보해주는 조치 서민등쳐먹기.. 2014/03/22 331
362710 길냥이 행동 무슨뜻인지 ...? 13 ㅇㅇ 2014/03/22 1,881
362709 30, 40대 분들...20대 적 생각 많이 하시나요??? 13 흠흠 2014/03/22 2,112
362708 슈퍼맨이 돌아왔다.이휘재부부 놀이공원갔을때 삽입된음악이 뭔가요 2 음악이 궁금.. 2014/03/22 2,652
362707 끓이는 토마토 쥬스를 만들었는데 애먹었어요 1 옴뫆 2014/03/22 2,301
362706 간절기에 입을 자켓? 코트? 1 옷고민 2014/03/22 1,629
362705 컴퓨터 고수님들 꼭 좀 도와주세요. (인강.팝업창이 잘려서 화면.. 2 제발 2014/03/22 625
362704 강아지 눈물이 분홍색이에요 ㅠ 4 ..... 2014/03/22 1,607
362703 바이올린을 팔려는데요... 12 고민중 2014/03/22 1,841
362702 댓글감사합니다.~~ 9 dma 2014/03/22 1,457
362701 무채색 계열 좋아 하시는 분 1년 내내 그렇게 입으세요? 1 ..... 2014/03/22 1,070
362700 지금 서울 도심, 국정원 앞 상황 4 dbrud 2014/03/22 854
362699 오후 4시에 오시는 도우미 아주머님 어쩔까요 10 힘들어요 2014/03/22 4,823