82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 730
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400543 제습기 6리터 짜리 괜찮은가요? 8 살빼자^^ 2014/07/24 2,244
400542 대안학교 관련 문의 글 올리신 분 보세요. 1 wisher.. 2014/07/24 1,183
400541 김장훈,고 이보미양이 부르는 거위의꿈 5 마니또 2014/07/24 1,007
400540 [단독] "변사체 4월경에 발견, 발설말라 입단속했다&.. 94 82쿡인 2014/07/24 15,387
400539 스타벅스가 유태인들이랑 관련이 있다는데 17 잊지마 세월.. 2014/07/24 3,478
400538 헬스장 갈 때 타월 자기거 들고 가나요? 6 아리송해 2014/07/24 4,284
400537 초파리 트랩을 놓아도 전혀 잡히지가 않네요..;;; 15 뿌라이 2014/07/24 10,119
400536 세상은 모든게 약육강식인걸 이제야 깨달았네요. 2 sdgdfs.. 2014/07/24 2,116
400535 [세월호100일-160] 현재 광화문 영상 3 잊지마 세월.. 2014/07/24 1,051
400534 비전공자예요. 2 엄마 2014/07/24 1,352
400533 세월호100-158, 광화문의 유가족분들도 실종자님 잊지말아달락.. 12 bluebe.. 2014/07/24 978
400532 육아 도우미 면접때 뭘 물어봐야할까요? 12 모모 2014/07/24 2,955
400531 (세월호 100일 158 ) 단식 7일째...근데 저 좀 도와주.. 17 연못댁 2014/07/24 2,304
400530 세월호100일-157)이지애 나왔는데요.. 2 마니또 2014/07/24 2,046
400529 (세월호100일-156) 시청에 함께있지는 않지만 마음으로 함께.. 2 edugab.. 2014/07/24 793
400528 경찰이 웃겨서 못살어 ㅋㅋㅋ 6 참맛 2014/07/24 3,090
400527 운명처럼 널 사랑해, 어제 마지막 장면에 이어서 오늘 2 아궁금 2014/07/24 2,298
400526 시청앞 계신분들께 공지 22 건너 마을 .. 2014/07/24 2,164
400525 900년된 노르웨이 교회 보셨나요? 20 신기 2014/07/24 3,172
400524 동작을 보궐선거 ,야권 노회찬으로 단일화 성공, 수원두곳도 야권.. 6 집배원 2014/07/24 1,114
400523 서정희 질질 끌려가는 동영상‥충격입니다 51 이와중에 죄.. 2014/07/24 28,105
400522 새로산 드럼세탁기 옷에 구멍을자꾸 9 어째 2014/07/24 3,333
400521 세월호100일추모음악회 지금 이승환 나오네요 6 생중계 2014/07/24 1,650
400520 오늘jtbc뉴스 정말마음아프네요. 9 .... 2014/07/24 3,184
400519 아이와 단둘이 행복하게... 4 ^^ 2014/07/24 1,903