Kim땡땡, a Korean citizen then living in France.
문장 중간에 삽입절인데요 해석이 안되네요.
한국시민권자로프랑스에 당시에 산다는 건지?
아니면 한국시민권자 였다가 그후에 프랑스에 산다는 건지.
어떻게 해석해야 맞는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이게 무슨 말인가요? (영어한문장)
ㅇ 조회수 : 439
작성일 : 2014-03-11 09:47:52
IP : 1.244.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'14.3.11 9:51 AM (222.110.xxx.1)당시에는 프랑스에 살고 있었던 한국인 김땡땡
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 361353 | 카키그레이 가죽자켓에 어울리는 코디는? 3 | 모르겠다 | 2014/03/15 | 2,178 |
| 361352 | 이혼후 넋두리 ? 라고 해야할까요 4 | .... | 2014/03/15 | 4,150 |
| 361351 | 초등 팀수업을 하다보니.. 4 | 그들과 나 | 2014/03/15 | 2,077 |
| 361350 | 꽃보다 할배에 나오는 바르셀로나 힌인 민박 가 보신 분? 1 | ..... | 2014/03/15 | 6,539 |
| 361349 | 인간관계 제가 소심한건가요? 1 | ㅡ | 2014/03/15 | 1,040 |
| 361348 | 고등어조림할때..양념장 질문드려요.. 5 | ㅇㅇ | 2014/03/15 | 1,590 |
| 361347 | 제18대대선 선거무효 소송인단 한영수님과 김필원님 구속수감에 대.. 3 | light7.. | 2014/03/15 | 650 |
| 361346 | 별그대 감상 김수현은 정말 외계인인가? 1 | 뒤늦게 | 2014/03/15 | 1,579 |
| 361345 | 압구정 맛집추천 2 | 혹시 | 2014/03/15 | 1,249 |
| 361344 | 암웨이 퀜치 3 | 레몬 | 2014/03/15 | 1,795 |
| 361343 | 강용석이가 이리 말하네요 9 | 종편 | 2014/03/15 | 2,677 |
| 361342 | 자녀 이렇게 키우면 욕먹을까요?? 41 | .... | 2014/03/15 | 10,707 |
| 361341 | 조회수 많던 힛트 자게글 어떻게 볼수있을까요.. 3 | 제니 | 2014/03/15 | 977 |
| 361340 | 조선간장으로 애간장 만드는 법? 엄마가 물어보래요 13 | niskin.. | 2014/03/15 | 3,978 |
| 361339 | 생방송 - 315부정선거 54년, 민주수호 국민촛불 | lowsim.. | 2014/03/15 | 318 |
| 361338 | 사람 됨됨이를 아는 방법에 무엇이 있을까요? 8 | 꽃샘추위 | 2014/03/15 | 4,683 |
| 361337 | 관자말고 내장도 먹는건가요? 4 | 키조개살을샀.. | 2014/03/15 | 3,675 |
| 361336 | 어디를 고쳐야 할까요? 4 | 영어문법 | 2014/03/15 | 422 |
| 361335 | 이미자씨는 제가 태어났을 당시에도 8 | ㅇㅇ | 2014/03/15 | 2,963 |
| 361334 | 우리가 사람 차별하는거 학교에서 배우지 않나요? 14 | 솔직히 | 2014/03/15 | 2,463 |
| 361333 | 저도 가난한 딸이었어요 17 | 마음이 부자.. | 2014/03/15 | 9,755 |
| 361332 | 코엑스몰 최근 다녀오신 분 계세요? 3 | 궁금 | 2014/03/15 | 1,174 |
| 361331 | 아들하고 신경전 하소연합니다 102 | 속상한 마음.. | 2014/03/15 | 15,289 |
| 361330 | 2026년 종이신문이 사라진다 | 뉴스페이퍼 | 2014/03/15 | 560 |
| 361329 | 화장수 만들때.. 1 | 스킨 | 2014/03/15 | 512 |