82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어랑 영어가 같이 공부하기 힘든 언어인가요?

공부 조회수 : 1,740
작성일 : 2014-03-02 02:58:39

같이 공부하면 많이 헷갈리고

발음이나 억양을 흡수하기가 힘들까요?

 

그리고 일본어 영어 잘하면 취직 잘되나요?

IP : 61.101.xxx.160
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.3.2 7:22 AM (58.140.xxx.67)

    같이 하면 헷갈립니다 어순도그렇고 솔직히 극단에 있는 언어이죠 사실 한국어 영어도 마찬가지인데 우리는 네이티브라 상관(이없다고 생각은 안하는데 그거 보다는 덜 상관 있겠죠)이 적죠...

    그리고 일본어 영어를 얼마만큼 하냐에 달렸죠

    보통 적으로 영어 잘하고 일본어 잘하는 사람들은 많으니까요 그리고 좋은 취직 하려는데에는 널렸다는 포현도 나쁘지 않겠죠

    영어잘한다는게 얼마정도를 말하나요? 일본어잘한다는게 얼마정도를 말할까요? 일단

    영어 일본어 잘한다는 기준이 토플 100이라든가 JLPT N1이라면 아주 많죠 그냥 널렸다고 해도 좋습니다

    하지만 박노자씨 한국어 하는 실력이라고 보면 단언컨데 거의 없다고 봅니다..

  • 2. 루나틱
    '14.3.2 7:23 AM (58.140.xxx.67)

    그리고 일본어는 영어를 기본으로 깔고 +될까 말까 하는 것입니다 물론 일본계 직장이면 몰라도... 일단 영어를 잘하시고 일본어 잘하는걸 생각해보셔도 됩니다..

  • 3. 루나틱
    '14.3.2 7:54 AM (58.140.xxx.67)

    한마디로 둘다 공부하기는 좀 힘들겁니다 영어 공부하면 두뇌도 영어에 맞게 돌아가다가 일본어를 가게 되면 급브레잌 밟고 반대로 가는 느낌이랄까요.. 영어 일본어 대충 어느정도 할 수 있는 사람이 미국사람 일본사람 놓고 통역 하다가 머리 쥐난 경험담 같은거 보면.. 뭐 극단의 언어도 맞고.. 둘다 같이 하면 효율은 떨어진다는거에 한표드립니다.. 뭐 영어 시험공부 일본어 공부라면 모르겠는데 영어 공부 일본어 공부라면 좀 그럴것 같네요 최소한

  • 4. 하나가 완벽하다면
    '14.3.2 8:01 AM (221.162.xxx.139)

    가능하겠죠
    제가 어설픈 영어실력으로 일본어 통역가이드까지 취득하고나니 파닉스도 헷갈리더라구요
    미국인만나 영어로시작해놓고 일어로 끝내고 ㅋ
    다시 영어 공부해서 이젠 영어는 엘상회화정도 합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
368567 신혼인데 이불추천좀 해주세요~! 포포리~ 2014/04/10 366
368566 컨디셔너 좀 찾아주세요 린스 2014/04/10 259
368565 나이가 넘 애매해요. 전 몇살이라고 해야하죠? ㅜㅜ 22 사자 2014/04/10 5,826
368564 노아레즌은 정말 맛있는거 같아요 ㅇ 2014/04/10 912
368563 82쿡에서 마이홈 보기가 안돼요. 1 82쿡 2014/04/10 323
368562 검찰, 자살기도 국정원 직원 조사. 기억상실 안걸려 7 샬랄라 2014/04/10 900
368561 송은이씨 참 27 ‥ 2014/04/10 23,166
368560 막스앤 스펜서 매장 2 loveah.. 2014/04/10 1,922
368559 부침개 좋아하세요? 28 ... 2014/04/10 4,442
368558 초등영어 학원관련 질문드립니다. 2 루루~ 2014/04/10 928
368557 k팝스타 보시는 분? 6 0000 2014/04/10 1,360
368556 10인미만 사업장도 직장인 성교육 안받으면 과태료인가요? 사장님.. 2 .. 2014/04/10 2,022
368555 차라리 진짜 학생때 공부만 하던게 진짜 편했어요 6 .... 2014/04/10 1,715
368554 오바마가 ‘최저임금’을 대폭 인상한 까닭 4 참맛 2014/04/10 982
368553 부산분들 승무원 헤어 메이크 잘하는곳 5 망고 2014/04/10 1,032
368552 그래요,, 맞아요,, 제 눈이 삐었어요. 2 돌팔매질 2014/04/10 1,572
368551 "겨울 왕국"이랑 "어바웃 타임&qu.. 4 부귀 영화 2014/04/10 701
368550 추사랑 엄마땜에 안먹던 삼겹살이 7 *** 2014/04/10 3,559
368549 4세아이 또래를 안좋아해요 1 ㅇㅇ 2014/04/10 475
368548 부모님 용돈 23 고민중 2014/04/10 3,957
368547 안 좋은 집 한 채 사 놓는 거요. 6 답답한 심정.. 2014/04/10 2,679
368546 무서운이야기-문열어 11 공포스토리 2014/04/10 3,656
368545 직원들 대상으로 교육을 해야하는데 시간이 좀 남아서.. 할수있.. 아구 머리야.. 2014/04/10 352
368544 차체 바닥 다 긁혔어요 2 .. 2014/04/10 2,364
368543 연어캔으로 뭐해드세요? 4 우등생 2014/04/10 2,304
< 50241 50242 50243 50244 50245 50246 50247 50248 50249 50250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색