82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 607
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357592 전화를 잘 못 받으시는 친정엄마. 7 파란우산 2014/03/04 1,711
357591 나와 다른 성격의 아이를 훈육시켜야 할때 어떻게 해야할까요? 2 훈육 2014/03/04 656
357590 여름휴가를 시댁과 보내야 하나요? 9 휴가 2014/03/04 1,876
357589 일본여자들이 원래 담배를 많이 피우나요? 17 일본 2014/03/04 7,774
357588 떡국면 맛있네요. 10 점심 2014/03/04 1,922
357587 미국비자 신청시에 서류-주민번호 모두 기재? 급질 2014/03/04 906
357586 이 4가지중 70대아버지께는 어떤게 어울릴까요 8 좀 골라주세.. 2014/03/04 651
357585 사유리 트위터의 명언들. 4 ㅇㅇㅇㅇ 2014/03/04 3,295
357584 4~5개월 아기 제주도여행 7 초보엄마 2014/03/04 3,495
357583 삼겹살넣은 김치찌개가 느끼해요..ㅠㅠ 살릴방법좀... 8 김치찌개 2014/03/04 3,308
357582 혹시 악관절 통증 침 맞으면 좀 나을까요?(답변 기다려요) 2 괴로워요 ㅠ.. 2014/03/04 877
357581 별에서 온 그대 21회 감독판 에필로그랍니다. 4 집 좋군요 2014/03/04 2,566
357580 김연아 교정은 발치 한걸까요?아닐까요? 14 교정 2014/03/04 19,933
357579 수급자 탈락시킬 땐 언제고…잇단 동반자살에 뒷북 조사 外 3 세우실 2014/03/04 1,125
357578 볼륨조절되는 이어폰 질문이요... 댓글절실.... 2014/03/04 348
357577 저는 아무리 잘해줘도 뒤에서 딴말하는 사람하고느 2014/03/04 707
357576 동호회하세요? 3 dma 2014/03/04 1,299
357575 대학생 자녀들 일주일에 집밥 얼마나 먹나요? 8 대학생 2014/03/04 1,787
357574 곱슬머리.. 싸우기를 포기하니까 신세계네요. 6 곱슬머리 2014/03/04 8,689
357573 전북은행 예금 3.1, 적금3.7 13 ㅇㅇ 2014/03/04 3,775
357572 귀가 (바깥쪽) 따끔거리고 아파요 2 귀 통증 2014/03/04 3,979
357571 드라마-사랑해서 남주나 ,궁금한 점이 있어요. 5 감자탕집 2014/03/04 990
357570 김연아 경기 시디를 구입할곳 좀 알려 주세요 2 피겨 2014/03/04 813
357569 한국만 얼굴에 점이나 잡티 같은거 신경 많이 쓰나요? 10 잡티 2014/03/04 3,360
357568 특별한 시간 갱스브르 2014/03/04 343