82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 607
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357565 봄 처녀~연아 좀 보고 가세요^^ 21 ,,, 2014/03/04 3,746
357564 확장형24평이면 12자 장롱이 들어가나요? 6 궁금 2014/03/04 4,496
357563 이혼 플래너, 사립탐정, 디지털 장의사는 직업이 문제가 아니라 2 ... 2014/03/04 1,385
357562 나쁜 술버릇 남편 어쩜 좋을까요? 2 나쁜 술버릇.. 2014/03/04 1,471
357561 잘키운 딸하나 질문요.. 4 ,. 2014/03/04 1,288
357560 딸 아이가 유치원에서 상처받은 것 같아요 18 투딸 2014/03/04 3,034
357559 고등학교 1학년 자퇴 8 2014/03/04 3,127
357558 kbs에서 했던 프론데 기억이 안나서 ㅜ 1 회화나무 2014/03/04 465
357557 20년 뒤에, 내 딸이 자기 아이 키워달라고 하면... 45 ghhh 2014/03/04 3,824
357556 말랐다는 말도 기분 안 좋아요 3 ㅠㅠ 2014/03/04 1,159
357555 저 지금 사기당했어요 ...집으로 후드필터 점검 왔다하면서.. 44 2014/03/04 19,530
357554 미혼친구들과 점.점... 더 멀어져가네요 6 결혼후 2014/03/04 2,024
357553 기계식 비데 쓰시는 분 계신가요 6 어떤지궁금 2014/03/04 1,764
357552 신혼인데 남편이 수험생이 됐는데요~ 밥상고민!! 3 지혜 2014/03/04 1,076
357551 유치원 입학식 꽃사가나요? 2 엄마 2014/03/04 727
357550 다들 보셨겠지만,,,,,연아아버지 편지 한번더,,,, 2 다들보신 2014/03/04 946
357549 이민정은 호감가고 귀여운상이라 22 ㅇㅇ 2014/03/04 5,429
357548 결혼식 혼주 메이크업 - 아나운서 화장은 어떨까요 4 ... 2014/03/04 1,982
357547 여행하기 좋은 곳 있나요?(국내, 주말에) 요즘 2014/03/04 420
357546 베스트 간, 팔자좋은게 자기탓이냐는 글. 반응이 전 이해안돼요 14 커피 2014/03/04 2,941
357545 마음에 맺힌게 있는 친정엄마 육아도움 7 2014/03/04 2,040
357544 조청, 한컵 분량의 팥으로 뭘 해먹을까요? 2 요리 2014/03/04 657
357543 [JTBC][인터뷰] 정몽준 ”백지신탁? 당선되면 법 절차 따를.. 5 세우실 2014/03/04 885
357542 어떻게 말할까..고민중.. 1 ** 2014/03/04 578
357541 드럼스틱 팔다리를 아시나요? 잘라낼끄야 2014/03/04 421