82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 597
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355306 japantimes 새기사 (IOC 에게 이문제를 해결하라고 하.. 5 1470만 2014/02/25 1,549
355305 2014년 2월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/02/25 511
355304 코스트코에서 계산 3 궁금 2014/02/25 2,603
355303 극세사 이불 건조기능 돌려도 되나요? 4 드럼세탁기 2014/02/25 7,136
355302 자유게시판 모든 분들께 부탁드려요 2 제발~~~ 2014/02/25 820
355301 결혼은 정말 정말 사랑하는 남자와 해야하는 게 맞아요 25 결혼 2014/02/25 7,138
355300 밥.국그릇, 물컵까지 깨지고.. 바꿔 보려는데 3 식탁 2014/02/25 1,329
355299 시어머니가 한말 14 머리아파요 2014/02/25 4,179
355298 [Go발뉴스2.24] 이상호 기자 돌아왔다 - lowsim.. 2014/02/25 805
355297 막상 김연아는 차분한데 연아 팬들은 왜그렇게 예민하세요? 37 헐... 2014/02/25 3,408
355296 미국에서 한국으로 송금방법 문의드려요^^ 3 ㅎㅎ 2014/02/25 1,639
355295 홈베이킹하시는 분들~~~~~ 4 모카라떼 2014/02/25 1,063
355294 부모라 해도 자식에게 지켜야 할 예의는 있다고 생각합니다 53 에휴 2014/02/25 14,502
355293 프랑스어 독해만 가능하신 분 있나요? 6 ws 2014/02/25 1,686
355292 교복 스타킹 위에 양말 신나요? 무슨색 양말 사면 되나요? 4 궁금맘 2014/02/25 1,719
355291 북한 석유매장량 1470억 배럴... 세계3위 9 저만몰랐나요.. 2014/02/25 6,510
355290 내가 뭘잘못했나요? 2 어이상실 2014/02/25 1,290
355289 영어 잘하시는 82님, 이 숙어?의 뜻이 뭔가요? 3 어려워; 2014/02/25 1,574
355288 요새 상봉코스트코에서 파는 장난감 1 서하 2014/02/25 705
355287 해외에서 귀국한 예비초등, 저학년 학생 영어학원 고민 1 won 2014/02/25 1,106
355286 침대 갖다버리신 분 7 2014/02/25 2,702
355285 토론토 잘 아시는 분 ~나이아가라,시내 이동법 9 토론토자유여.. 2014/02/25 3,952
355284 소트니가 3월 시합에 나온다면 9 정의없다 2014/02/25 2,953
355283 사회생활할때 정많다는 소리 좋은소리일까요? 4 2014/02/25 1,286
355282 시어머니와 가족의 단위- 앞의 시어머니가 식구냐고 물으신 분께 5 @@ 2014/02/25 2,099