82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 597
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355518 생중계 - 2.25 국민총파업 국민촛불대회 - 경찰과 충돌 중.. lowsim.. 2014/02/25 738
355517 땅 사고 싶어요. 1 소유 2014/02/25 1,378
355516 맛있는 반찬쇼핑몰 없나요? 맞벌이에요. 6 2014/02/25 5,126
355515 어린시절 얘기 3 ... 2014/02/25 1,097
355514 자전거를 분실하였어요 2 자전거 2014/02/25 623
355513 요즘 중고등학생들 다 이런가요? 4 포보니 2014/02/25 1,738
355512 개입양문제 도와주세요. 6 ,,,, 2014/02/25 908
355511 해단식.연아.웃고 가실께요~ 4 웃겨 2014/02/25 2,758
355510 자기는 아무것도 못한다는 40대 중반 미혼녀 46 ... 2014/02/25 20,845
355509 포옹해주는 연아... 정말 대단해요. 존경스럽습니다. 6 우와 2014/02/25 3,504
355508 암튼 푸틴의 러시아는 나라 홍보 제대로 했어요. 4 ... 2014/02/25 738
355507 미친듯이 사야하는 품목 있으세요? 47 루비 2014/02/25 11,389
355506 [펌] 김연아 선수 드디어 한국에서 제대로 된 보상을 받네요 20 무명씨 2014/02/25 9,846
355505 겨울패딩 진공백에 넣어놔도 괜찮을까요? 2 보관문제 2014/02/25 2,052
355504 취업이 될 거 같은데 기분은 좀 그렇네요. 4 2014/02/25 1,701
355503 아까 기자회견장에서 빙상장 얘기하던 기름진 아저씨는 누군가요? 2 허경영닮은 2014/02/25 1,190
355502 1년 넘게 일하다가 최근 쉬게되었는데, 무료해서 뜨개질 배우는거.. 3 심심타..... 2014/02/25 1,218
355501 공기청정기 다들 쓰시나요? 미세먼지 2014/02/25 555
355500 전세집 도어락, 부엌 티브 모니터 고장 누가 수리 하나요? 4 궁금~ 2014/02/25 1,683
355499 인터넷 커뮤니티를 너무 의존하진 마세요 22 2014/02/25 4,879
355498 전자동 커피머신 쓰시는분요 2 ... 2014/02/25 964
355497 사주에 상관이 있으면 안좋은가요? 2 2014/02/25 17,376
355496 건동홍 가려면 전국 몇퍼센트나 해야하는지요? 8 .. 2014/02/25 3,740
355495 에어콘 공기정화 기능 사용할 때 팬은 안돌던데요 3 망할미세먼지.. 2014/02/25 554
355494 고3아들이 몇일전에 헌혈을했는데요 12 헌혈 2014/02/25 2,698