82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 568
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
376285 단원고 아이들 이름 불러 봅니다. 8 oo 2014/05/03 1,561
376284 촛불집회에 참석하신 82님들 우리 서로 얼굴 좀 봐요. 14 델리만쥬 2014/05/03 2,354
376283 무한도전 보세요 29 새옹 2014/05/03 11,716
376282 옷닭 분향소 cf 전말은 이랬다죠 2 이제그만 2014/05/03 1,987
376281 기초연금·전략공천 불만 폭발..기로에 선 안철수 리더십 27 몽심몽난 2014/05/03 2,495
376280 촛불집회에서 애들아 올라가자 라는 노래를 부르시네요- 생중계 5 민중가요 2014/05/03 2,195
376279 지금 시내 촛불 어떤가요? 생중계어디서보나요?? 8 하늘도울고땅.. 2014/05/03 1,563
376278 지하철 사고 박원순시장님과 세월호 묻으려는건지... 1 세월호잊지말.. 2014/05/03 1,017
376277 제과제빵사 준비하는 친구를 위한 선물? 6 .. 2014/05/03 2,636
376276 박근혜 안산합동분향소 조문- 설정 할머니를 주목 29 동영상 2014/05/03 6,437
376275 광주 전략공천 윤장현.... 39 그저 웃습니.. 2014/05/03 2,483
376274 세탁기에 세탁을 하면 깔끔하게 안돼요. 4 세탁 2014/05/03 2,840
376273 우리가 선택하였습니다. 2 광팔아 2014/05/03 961
376272 이와중에 저도 질문글 - 내 자식이 무슨 짓을 해도 용서할까요?.. 2 이제그만 2014/05/03 1,125
376271 야구장에 관중이 많아요 5 .... 2014/05/03 1,846
376270 사람들 참 냉정하네요 8 신우 2014/05/03 3,112
376269 아이들 끌어올릴 때 해경 구조대는 뒤에서 지켜만 봤다 5 진실은 2014/05/03 1,598
376268 뉴욕을 가게 되었어요 1 껍데기 2014/05/03 1,267
376267 촛불생중계 - 세월호참사 규탄, 희생자 애도 국민촛불집회 lowsim.. 2014/05/03 1,214
376266 세월호 참사 부른, '이명박근혜'의 음습한 거래 1 추악한그들 2014/05/03 1,213
376265 한동안 대형차와 자가용 비행기를 타지 말아야겠습니다. 1 참참맘 2014/05/03 1,411
376264 이와중에 죄송합니다) 층간소음이요. 4 2014/05/03 1,217
376263 미신?? 애기낳는 해에 자동차 바꾸면 안된다는 말이 있나요?? 14 조언 2014/05/03 3,523
376262 알바분 얼렁 들어와보세요. 1 광팔아 2014/05/03 891
376261 애당초 구조는 생각도 안한거 맞죠? 13 이젠알겠네 2014/05/03 2,701