82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 551
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
368943 아이친구엄마가 부러울 뿐이인데... 4 2014/04/11 3,158
368942 야식과의 전쟁에서 승리하신 분 ㅜㅜ 7 용사님을 찾.. 2014/04/11 1,774
368941 양재 코스트코에 지금 자외선차단 마스크 판매하는가요? 2 ........ 2014/04/11 877
368940 혹시 보신 분 계신가요? 2014/04/11 422
368939 교정후 얼굴변화있었나요? 6 ㅠㅠ 2014/04/11 4,716
368938 출산//정말 좋아하는 건 아니고 그냥 호감 있고 매사 무난한 남.. 2 사랑타령 2014/04/11 1,071
368937 저도 당첨되었어요! 1 2014/04/11 1,598
368936 동생 아이 돌보기 어떨지? 13 동생 2014/04/11 1,764
368935 흠.. 허접이 쓰는 판결의 프로세스 with 계모 사건 6 루나틱 2014/04/11 785
368934 3년된 딤채 고장나서수리불가인 경우 5 앨리스 2014/04/11 3,693
368933 목구멍안쪽이 부은것같은 느낌ㅜㅜ단순 감기일까요? 1 아이고 2014/04/11 1,977
368932 방송국 견학 1 마r씨 2014/04/11 623
368931 강아지 보험도 생겼네요~ㅋ 2 찐순이 2014/04/11 1,964
368930 밀회 6화에서 김희애가 웃는 장면 2 궁금해요 2014/04/11 3,495
368929 도라지청 구입 하실 분들은 3 정보 2014/04/11 2,355
368928 日도 아닌 한국에서.."위안부, 자발적 성매매".. 6 샬랄라 2014/04/11 1,067
368927 무아음악감상실 기억나세요? 17 남포동 2014/04/11 2,455
368926 전두환정권때는 법이 엄해서 살인하면 거진 사형이었는데. 13 전대갈 2014/04/11 1,705
368925 아주 나쁜 피부 가지신 분 중에서 사회생활과 연애 인간관계 좋으.. 12 2014/04/11 9,695
368924 초등학교 모임에서 엄마나이가 너무 젊으면 ..좀 그럴까요 43 2014/04/11 11,486
368923 30대중반분들 어떤 브랜드 입으시나요... 5 ... 2014/04/11 2,489
368922 깡패 고양이의 환영 5 .... 2014/04/11 1,188
368921 서울 근교 당일로 바람 쐴만한 곳 추천해 주세요~ 6 어디? 2014/04/11 2,313
368920 아랫배 통증글에 답주신분 찾습니다 6 조언 2014/04/11 1,454
368919 남편의 이 말은 무슨 뜻인가요? 5 속내 2014/04/11 1,617