82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 551
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366200 엄마!... 6 갱스브르 2014/04/03 1,551
366199 입주도우미 2 천사70 2014/04/03 1,111
366198 아기띠. 질문이에요 2014/04/03 319
366197 세상물정 모르는 동생들이 답답해요 6 1 2014/04/03 3,142
366196 문재인, 최경환의 "너나 잘해" 막말 질타 11 샬랄라 2014/04/03 2,266
366195 유럽 와이파이 잘 터지나요? 2 여행 팁 부.. 2014/04/03 7,004
366194 지웁니다. 감사합니다. 6 급해요 2014/04/03 1,019
366193 펀드 요즘 들어가기 어떤가요? 1 ... 2014/04/03 833
366192 요즘 나오는 노래중, 들을만한 노래 있으면 추천좀 ~ 16 시민 2014/04/03 2,271
366191 헤나염색약이요, 이게 다단계 인가요? 2 천연염색 2014/04/03 3,728
366190 제10회 창작만화공모전 우수작이라네요 7 짱아 2014/04/03 1,606
366189 일러스트레이터 CS5 가지고 있으신 분 있을까요? 1 혹시 2014/04/03 630
366188 제주도 골프장 1 물냉비냉82.. 2014/04/03 821
366187 노총각 오빠가 결혼하고픈 여자를 만났답니다 59 ... 2014/04/02 20,723
366186 6세아이가 어린이집 등원버스에서 서서 간다는데요ㅠㅠ 15 멋쟁이호빵 2014/04/02 2,887
366185 한결같이 빌보 디자인 나이프가 좋으신분들 계신가요. 4 -- 2014/04/02 1,898
366184 수두 조심하세요. 6 dd 2014/04/02 2,655
366183 ok캐쉬백 모으시는 분만~ 하늘따라 2014/04/02 876
366182 워킹데드 시즌2를 보고 있어요 3 궁금 2014/04/02 1,272
366181 동물농장 나키.니치편 볼수 있는곳 없나요 8 연못님댁 2014/04/02 1,778
366180 보통 이러나요.. 13 ... 2014/04/02 2,065
366179 재생에센스의 갑 추천해봐요~~ 23 새살 2014/04/02 6,880
366178 아.. 제사 정말 싫어요. 10 힘들어요. 2014/04/02 2,845
366177 10일간 집 비우면서 해놓을 반찬 추천부탁해요~ 23 ^^ 2014/04/02 4,463
366176 아이한테 장난이 지나치게 심한 아빠 있나요 5 2014/04/02 1,526