He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
1762224
Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM
(121.160.xxx.193)
smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.
2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM
(203.226.xxx.73)
whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM
(122.37.xxx.3)
그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)
4. 아~
'14.2.24 5:32 PM
(220.88.xxx.130)
정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!
5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM
(50.148.xxx.239)
뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
376962 |
제2롯데 균열 보세요. 25 |
.... |
2014/05/07 |
10,948 |
376961 |
정부, 단원고를 '위기극복 연구학교'로…대입 특례혜택도 검토 21 |
..... |
2014/05/07 |
3,457 |
376960 |
남편 바람 (죄송합니다 이시국에)조언필요합니다 3 |
.... |
2014/05/07 |
2,728 |
376959 |
이상호 기자 실종자 가족 항의에 브리핑 현장 떠나 7 |
... |
2014/05/07 |
2,110 |
376958 |
공약가계부 재원목표 내년 30조…증세론 또 불붙나 1 |
세우실 |
2014/05/07 |
612 |
376957 |
리스로 이혼생각하고있어요 조언부탁드려요 29 |
익명 |
2014/05/07 |
9,922 |
376956 |
오늘 저녁7시부터 1박2일 행진과 내일 청와대 앞에 모입시다 집.. 10 |
독립자금 |
2014/05/07 |
1,598 |
376955 |
세월호 사고 빗댄 ‘이상한 시험문제’/경향 5 |
저녁숲 |
2014/05/07 |
1,541 |
376954 |
많이 혼란스럽고.. 여기도 그렇네요. 9 |
,. |
2014/05/07 |
1,081 |
376953 |
이번연휴동안 식비 16 |
식비 |
2014/05/07 |
5,210 |
376952 |
서울 옷차림 어떤가요? 2 |
빰빰빰 |
2014/05/07 |
1,497 |
376951 |
전우용 역사학자 트윗 2 |
전적 동감 |
2014/05/07 |
1,680 |
376950 |
아이들의 손을 놓지 맙시다!ㅡ그리고 2 |
11 |
2014/05/07 |
946 |
376949 |
집값문제는 이대로 가면 소프트랜딩 가능성이 크죠 1 |
루나틱 |
2014/05/07 |
2,054 |
376948 |
게시판 댓글 분탕질 영혼매춘에 대하여 1 |
이너공주님 |
2014/05/07 |
855 |
376947 |
오래된간장에 돌같은게 생겼어요 5 |
조선간장 |
2014/05/07 |
4,068 |
376946 |
정몽준 ”지하철 추돌 사고는 인재, 1조원 투입해 시설 교체” 24 |
세우실 |
2014/05/07 |
3,040 |
376945 |
(세월호)..아직도 맘이 너무 아프네요 5 |
.. |
2014/05/07 |
749 |
376944 |
무릎수술 관련 질문드립니다.. |
... |
2014/05/07 |
953 |
376943 |
인문학 책??? 6 |
비전맘 |
2014/05/07 |
1,366 |
376942 |
해외 미씨들이 만든 추모 동영상" 가만히 있지 .. 4 |
공유 |
2014/05/07 |
1,432 |
376941 |
해경 희생학생 휴대폰 맘대로 먼저봤다. 5 |
휴대폰 |
2014/05/07 |
1,632 |
376940 |
모든 전문가?들이 그러는데... "지금이 최선이다&qu.. 3 |
자백 |
2014/05/07 |
1,218 |
376939 |
이사람도 정말 징~하네요 7 |
답이없다. |
2014/05/07 |
1,977 |
376938 |
WSJ, 韓 애도의 날이 된 어린이날 |
light7.. |
2014/05/07 |
786 |