He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
1762224
Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM
(121.160.xxx.193)
smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.
2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM
(203.226.xxx.73)
whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM
(122.37.xxx.3)
그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)
4. 아~
'14.2.24 5:32 PM
(220.88.xxx.130)
정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!
5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM
(50.148.xxx.239)
뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
378665 |
11일 총리 3중우산속 진도의 '현장이 보이는 현장' 9분 방문.. 1 |
낙조펜션 |
2014/05/12 |
1,083 |
378664 |
정몽준이 왜 울었을까요? 20 |
시민 |
2014/05/12 |
4,344 |
378663 |
몽설수설.txt 5 |
몽몽 |
2014/05/12 |
2,345 |
378662 |
민간잠수사 사망…14일전부터 의료진 투입 요청 정부가 막아 9 |
열정과냉정 |
2014/05/12 |
2,115 |
378661 |
[퍼옴]뉴욕타임즈 광고 비난에 대한 미국교민의 뚫어뻥 댓글 - .. 19 |
물개박수 |
2014/05/12 |
3,607 |
378660 |
멍주니...짜증나나바요...공주년 토론회랑 비슷해요 14 |
멍주니 |
2014/05/12 |
3,906 |
378659 |
지금mbc 리얼스토리 눈 중간에 갑자기 끝난거 맞나요? 6 |
lee |
2014/05/12 |
2,490 |
378658 |
[기사]엄마가 지옥 갈게, 딸은 천국 가 1 |
아뇨.. |
2014/05/12 |
1,716 |
378657 |
영어9등급을 4등급까지 올리는데 22 |
ㄹ |
2014/05/12 |
3,536 |
378656 |
죄송해요, 영어과외선생님들께 조언 구합니다 3 |
ㅠㅠㅠ |
2014/05/12 |
1,387 |
378655 |
손석희 뉴스에 정몽준 23 |
ᆞᆞᆞ |
2014/05/12 |
4,448 |
378654 |
JTBC 인터뷰, 정몽준 왜 저래요? 31 |
ㅇㅇ |
2014/05/12 |
12,876 |
378653 |
먹고살아야하니 2 |
.. |
2014/05/12 |
1,012 |
378652 |
정몽준 의원님 친어머니는 밝혀졌나요? 27 |
문득.. |
2014/05/12 |
28,735 |
378651 |
몽즙이 삐딱하네요.. 3 |
손석희뉴스 |
2014/05/12 |
1,339 |
378650 |
몽이 바부같다 15 |
ㅋㅋㅋ 몽아.. |
2014/05/12 |
2,528 |
378649 |
JTBC 여론조사 강남지역도 박원순 시장이 압도적이네요. 24 |
하하하 |
2014/05/12 |
3,881 |
378648 |
보수와 진보 등 정치적 취향에 따른 시민들의 분류에 대한 낙서 |
참맛 |
2014/05/12 |
689 |
378647 |
엄마는 지옥갈게,딸은 천국가.. 4 |
ㅠㅠ |
2014/05/12 |
2,407 |
378646 |
중학교때 영어를 끝내놓으라는데 19 |
ㄹ |
2014/05/12 |
4,114 |
378645 |
정씨 일가의 망언이 수구세력의 결속을 불러오면 박원순 시장님 당.. 9 |
얘들아잊지않.. |
2014/05/12 |
1,585 |
378644 |
몽준의 그 값싼 눈물은 이런 걸 보고는 안나왔겠죠 |
그랬겠죠? |
2014/05/12 |
689 |
378643 |
서울시 만만하게 보면 안됩니다 26 |
절대 |
2014/05/12 |
3,855 |
378642 |
이래도 되는건가요? 6 |
.. |
2014/05/12 |
1,205 |
378641 |
수신료 거부, 혹시 저같은 케이스 있으신가요? 4 |
?? |
2014/05/12 |
1,757 |