유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 695
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 356653 | (살짝 혐오)시아버지의 방귀.. 11 | 음 | 2014/02/24 | 3,379 |
| 356652 | 강쥐 키우시는 분들, 이빨 닦아주기 쉬우세요???? 11 | 힘드러 | 2014/02/24 | 1,985 |
| 356651 | 아래층 여사장님?? 2 | 어떤 생각하.. | 2014/02/24 | 1,126 |
| 356650 | 빚 진다는거.. 무게감이 어떤가요. 6 | 빚 | 2014/02/24 | 2,341 |
| 356649 | 40대 여성이 평소에 자주 쓰기 좋은 선글라스 추천좀 해주세요 3 | 선글라스 | 2014/02/24 | 2,998 |
| 356648 | 멍든 감자 왜 그런가요? 1 | 감자국 | 2014/02/24 | 5,185 |
| 356647 | 강릉쪽 팬션 추천해주세요~ 2 | 팬션추천 | 2014/02/24 | 1,410 |
| 356646 | 머리카락 난 곳에있는 점은 제거 못하나요??? 4 | ... | 2014/02/24 | 1,102 |
| 356645 | ‘욕’은 내게 ‘약’이었다 돌아온 ‘언니’ 김미경 인터뷰 8 | 물타기 | 2014/02/24 | 3,271 |
| 356644 | 성현아 성매매의혹 관련…단 두 줄 ‘팩트’로 기사 70건? | 추성훈 | 2014/02/24 | 2,263 |
| 356643 | 범죄 청산 못하면 미래의 범죄에 용기주는 것 1 | 사실상 | 2014/02/24 | 636 |
| 356642 | 시금치데치는법좀 알려주세요 10 | 나물이어려워.. | 2014/02/24 | 1,713 |
| 356641 | 남자 30초반에 연봉 8천이면 외벌이 가능한가요? 46 | 궁금 | 2014/02/24 | 10,557 |
| 356640 | 예비 대학생 요즘 뭐 하며 지내나요? 6 | 대딩엄마 | 2014/02/24 | 1,411 |
| 356639 | 떡볶이 양념좀봐주세요~~ 22 | 홍이 | 2014/02/24 | 3,904 |
| 356638 | 중학교 다니는 남자애들은 어떤 운동을 하나요? 3 | 중학교 | 2014/02/24 | 1,202 |
| 356637 | SBS 폐막식 어록, 시원하네요. 6 | 평온한 분노.. | 2014/02/24 | 3,845 |
| 356636 | 여기에 글을 써도 될지 88 | 여쭤봐요 | 2014/02/24 | 14,296 |
| 356635 | 방금 청소기 관련 글 삭제했군요 | ㅁㅁㅁㅁ | 2014/02/24 | 1,421 |
| 356634 | 꼭 여자가 밥을 해야하나요 26 | 부부란 | 2014/02/24 | 4,487 |
| 356633 | 국제앰네스티, 박근혜에게 인권 빨간불 경고장 3 | 손전등 | 2014/02/24 | 1,299 |
| 356632 | 제시카 키친, 애슐리 W랑 비교해서 어떤가요? 3 | ** | 2014/02/24 | 3,029 |
| 356631 | 점을 빼면 가렵기도 하나요?? 6 | ??? | 2014/02/24 | 1,201 |
| 356630 | 필리핀 마닐라 홈스테이... 4 | 홈스테이 | 2014/02/24 | 1,646 |
| 356629 | 갑자기 가려워요 도와주세요..ㅠㅠ 2 | ㅇ | 2014/02/24 | 1,616 |