82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 526
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379816 현장기자들 보고를 무시하고 중앙재난대책본부 말만 믿고 '전원 구.. 5 아마 2014/05/14 1,393
379815 밀회 구형 몇년이에요? 1 이와중에죄송.. 2014/05/14 3,560
379814 밀회 오혜원 형량 1 ... 2014/05/14 7,562
379813 펌) 박원순 시장 취임후 한일 ,간단 정리 16 소시민 2014/05/13 2,603
379812 강추-뉴스타파(5.13) - 여론 역풍 맞고, 또 방패막이 1... 3 lowsim.. 2014/05/13 1,868
379811 역린. 진행중인 아픈 역사 13 많이들 봄 .. 2014/05/13 2,576
379810 세종대왕동상 감신대 학생들 풀려나서 인터뷰 5 ~~ 2014/05/13 2,466
379809 화정에 OK캐쉬백 수거함 어디 있는지 혹시 아시나요? 4 캐쉬백 2014/05/13 992
379808 도움이 필요합니다 - 단원고 봉사지원팀 5 ... 2014/05/13 2,835
379807 밀회 오랜 여운 29 최고의 드라.. 2014/05/13 11,706
379806 손석희와 독립언론들이 학익진을 펼치면서~~ 10 참맛 2014/05/13 3,409
379805 방금전 드라마 밀회가 끝났습니다. 59 ㅇㅇ 2014/05/13 18,114
379804 [언론개혁] 언론개혁 프로젝트를 시작합니다. 36 추억만이 2014/05/13 2,744
379803 밀양 송전탑 막다보니 사과를 못 파셨답니다. 8 ... 2014/05/13 2,766
379802 정동영의 윤장현 지지선언문 14 탱자 2014/05/13 2,726
379801 뉴스K 5.13 오프닝멘트-우리는 눈뜨고 속았습니다. 8 국민티비 2014/05/13 2,629
379800 세월호 참사가 한달이 다 되어가요.. 4 벌써 2014/05/13 957
379799 (이와중에 죄송)3년전의 일이 용서가 안되는 시어머님 어쩌면 좋.. 63 어려움 2014/05/13 11,629
379798 도움이 절실합니다 2 평범한엄마 2014/05/13 1,111
379797 국민tv 스카이 531번 에서 나오면 유선도 나오나요 10 . 2014/05/13 1,663
379796 박근혜는 퇴진하라!! 이 말이 3 스플랑크논 2014/05/13 1,708
379795 원형탈모 경험있으신 분들 조언 부탁드려요 8 달의바다 2014/05/13 4,061
379794 육군으로 훈련중인 아들이 4 82cook.. 2014/05/13 2,806
379793 선배님들께 여쭈어요. 3 ㅇㅇ 2014/05/13 906
379792 이와중에 한번 웃게되네요. 이승환 인터뷰.. 13 .. 2014/05/13 8,647
< 53101 53102 53103 53104 53105 53106 53107 53108 53109 53110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색