82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 482
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357321 돌아가신지 20년 된 아버지 재산 분배 20 답답 2014/03/03 6,446
357320 우리아들 adhd 가 맞을까요... 9 아들 2014/03/03 2,847
357319 "잘 먹겠습니다" 중국어로 뭐에요? 6 ^^ 2014/03/03 8,308
357318 중국어관광통역 안내사 앞으로 전망이 어떤가요? .... 2014/03/03 635
357317 경주 코오롱호텔 가보시는 4 경주 2014/03/03 1,498
357316 황당한 군, 숨진 병사 유족에 “급사할 팔자” 6 세우실 2014/03/03 1,148
357315 침구세트 어디서 ㅜ ㅜ 5 .... 2014/03/03 1,886
357314 며느리는 철인인가..(펑) 16 탈출하고싶다.. 2014/03/03 3,020
357313 이번 힐링캠프 성유리 보니까 이제 여자 개스트 섭외는 힘들것 같.. 26 .. 2014/03/03 17,527
357312 스텐냄비 손잡이 뜨겁나요? 2 ㅇ 2014/03/03 2,113
357311 휴대폰으로 다운받은것 노트북으로 봐도 되나요? 1 영화 2014/03/03 429
357310 새학기 시작 남자아이와 여자아이의 차이 1 다람쥐여사 2014/03/03 705
357309 제네바 게스트하우스 1 스위스 2014/03/03 563
357308 성유리 주연 영화 누나 보신 분~ 1 . 2014/03/03 639
357307 돌봄교실 2학년까지 이용할수 있나요? 8 돌봄교실 2014/03/03 1,225
357306 등산..얼마나 다녀야 힘안들까요? 3 ᆞᆞ 2014/03/03 1,867
357305 듣기 싫은 소리 하는 사람과 못하는 사람 7 /// 2014/03/03 2,464
357304 반려동물이 아프면 어디까지 치료 생각하세요? 26 .... 2014/03/03 2,779
357303 초등 방과후 바이올린 교육용으로 이거 어떤지 봐주세요 4 전문가님초빙.. 2014/03/03 1,063
357302 라디오에서 자매 이름을 이렇게.. 29 끝자 돌림도.. 2014/03/03 4,060
357301 액체세제 강추다 하는 거 있으세요? 9 때가쏙 2014/03/03 2,613
357300 미국에서 살다오신분? 혹은 미국에서 조명 사보신분... 1 ........ 2014/03/03 687
357299 급질요~인터넷으로 농협입출금통장 개설되나요 1 도움주세요 2014/03/03 1,742
357298 저 아래 딸이 걸그룹 캐스팅 글 쓴 사람인데요,, 11 궁금해요 2014/03/03 6,378
357297 맞춤 옷(코트, 정장 등) 가격대비 괜찮은가요? 맞춤궁금 2014/03/03 1,391
< 53091 53092 53093 53094 53095 53096 53097 53098 53099 53100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색