유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 478
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 358445 | 연아남친 욕하는 거 정말 이해안가네요 14 | ㅇㅇ | 2014/03/06 | 2,921 |
| 358444 | 무쇠후라이펜에 남은음식관리? 1 | 무쇠에 | 2014/03/06 | 1,017 |
| 358443 | (급) 책 모서리에 깊이 찍힌 상처, 어떻게 해야 하나요? 3 | 상처 | 2014/03/06 | 2,281 |
| 358442 | 스텐냄비 광내는약 추천해주세요 1 | 쭈니 | 2014/03/06 | 1,096 |
| 358441 | 해바라기샤워기 설치문제로 업자와싸웠어요 2 | 해바라기 샤.. | 2014/03/06 | 5,275 |
| 358440 | 러시아 사람들도 모스크바를 모스카우라고 하나요? 8 | 모스끄와? | 2014/03/06 | 3,338 |
| 358439 | 딸 앞머리 잘라주다가 망쳐서.. 9 | .. | 2014/03/06 | 1,452 |
| 358438 | 이게 바로 빈둥지인가요? 10 | 조으다 | 2014/03/06 | 3,041 |
| 358437 | 재산을 어떻게 모아야 할까요 3 | 부자 | 2014/03/06 | 1,887 |
| 358436 | 피지오겔ai 괜찮나요?? 10 | ... | 2014/03/06 | 16,908 |
| 358435 | 이제 의사 인턴제가 없어지나요? 2 | 의대 | 2014/03/06 | 2,337 |
| 358434 | 남편이랑 저녁 먹는 시간이 달라서 너무 짜증나요. 5 | 뭐먹지 | 2014/03/06 | 1,423 |
| 358433 | 횡단보도에서 교통사고가 났어요..ㅜ 28 | 교통사고 | 2014/03/06 | 6,226 |
| 358432 | 양념 닭발 요리법요ᆢ 3 | ᆢᆢ | 2014/03/06 | 1,061 |
| 358431 | 주방 조미료 보관하는 곳에 낀 기름 때 8 | .. | 2014/03/06 | 1,925 |
| 358430 | 김연아 선수 관련해서 한심한 여자들 많네요... 22 | 성냥갑 | 2014/03/06 | 2,981 |
| 358429 | 사업자도 시중은행 전세자금 대출 받을수 있나요 1 | 미안해사랑해.. | 2014/03/06 | 1,046 |
| 358428 | 연아팬분들..제발 우리가 힘을모아야하는건 소치판정이예요. 1 | 팬심 | 2014/03/06 | 810 |
| 358427 | 살빠지니 기운이 너무 없어요. 7 | 선택의 문제.. | 2014/03/06 | 2,765 |
| 358426 | 연아랑 연아남친이랑 오래 못갈듯싶어요 23 | 오지랖 | 2014/03/06 | 11,896 |
| 358425 | 김연아 열애설 제보자가 빙상연맹? 3 | 와이티엔 | 2014/03/06 | 2,297 |
| 358424 | 과외사이트에서 악기레슨 신청해본 분 있으세요 6 | . | 2014/03/06 | 625 |
| 358423 | 김원중 후배가 쓴글 보셨어요? 43 | .. | 2014/03/06 | 29,966 |
| 358422 | 회사에 제발 무능한 처남이나 동생 꽂아 놓지 마세요 5 | 에휴 | 2014/03/06 | 2,088 |
| 358421 | 청겨자잎 1 | 꼬랑꼬랑 | 2014/03/06 | 1,015 |