82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 458
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
356156 남편사무실에서 경리보조를 구하는데... 11 직원구함 2014/02/27 4,377
356155 동양매직 비데 써보신 분 계신가요? 1 고민 2014/02/27 2,178
356154 집들이 선물로 세제 스파크 브랜드 괜찮은가요? 15 YJS 2014/02/27 1,742
356153 내 통장으로 모르는 이름으로 된 입금요 2 coralp.. 2014/02/27 1,815
356152 티스토리나 블로그는 수익구조가 있는 건가요? 7 궁금 2014/02/27 2,221
356151 곰팡이 문제 완전 정리해드림 41 ㄱ6573 2014/02/27 13,136
356150 누수와 화장실 세면대의 물량과의 관계 ... 2014/02/27 789
356149 아침에 빨래 널다가 진주난봉가 듣고 울었어요 7 회색하늘 2014/02/27 2,574
356148 담배 냄새 제거 5 ... 2014/02/27 1,695
356147 카드회사에서 주민등록증 복사해서 보내라고 하는데요 1 000 2014/02/27 937
356146 경제혁신 3년 계획서 탈락한 정책과제 어떻게 되나(종합) 세우실 2014/02/27 352
356145 전 삼성전자 반도체 직원의 글 1 반박 2014/02/27 1,342
356144 레볼루션 뉴스, 韓 십만 명 파업 박근혜 사임 요구 1 light7.. 2014/02/27 564
356143 사춘기 자녀를 둔 사람이 읽으면 좋은 고전? 6 문학 2014/02/27 1,100
356142 40평 이상 중대형 평형은 계속 인기가 없을까요? 23 과연 2014/02/27 5,253
356141 굿피플-보람상조, '차지증후군' 환우 치료비 지원..차지증후군 .. 버그리사 2014/02/27 686
356140 근데 울나라서 한 월드컵때도 다른나라서 엄청 욕하지않았나요? 10 .. 2014/02/27 1,694
356139 강남역->수원화성 가는법 다시 문의 2 죄송 2014/02/27 1,464
356138 컬투 대박사연 들으셨나요? 33 어제 2014/02/27 20,559
356137 발레복 처음 사는데 뭐 사야되나요? 12 어린이집 2014/02/27 2,570
356136 숏컷에서 단발로 기르신 분들 어떻게 견뎌내셨나요 ㅠ 5 푸우푸들푸우.. 2014/02/27 6,142
356135 싱가포르 할인항공권 질문요 궁금이 2014/02/27 1,009
356134 엑스바이크 저렴한만큼 허접하네요...ㅡㅡ;; 7 운동 2014/02/27 6,219
356133 산수유 마을 출발~~ 여행 2014/02/27 599
356132 추천해주세요... 1 아이허브커피.. 2014/02/27 335
< 52581 52582 52583 52584 52585 52586 52587 52588 52589 52590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색