유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 397
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 365431 | 밀애에서 김희애 10 | ㅋㅋ | 2014/03/31 | 4,112 |
| 365430 | 기황후 첫부분을 놓쳤는데 1 | 궁금 | 2014/03/31 | 985 |
| 365429 | 여의도 윤중로벚꽃 보러가려는데 주차를? 7 | 주차 | 2014/03/31 | 3,169 |
| 365428 | 제가 그리 예의가 없었나요? 47 | 아마 | 2014/03/31 | 14,488 |
| 365427 | 믹서기 추천 부탁드려요.. 5 | 워킹데드할 .. | 2014/03/31 | 2,930 |
| 365426 | 텃밭 농사 경험있으신 분께 조언 구합니다~ 13 | 행님들~ | 2014/03/31 | 2,125 |
| 365425 | 공기업이나..대기업 입사시험 준비는 어떻게하나요? 2 | 입사시험 | 2014/03/31 | 1,549 |
| 365424 | 영어공부는 어디가지 해야 할까요 2 | ㅇㄹ | 2014/03/31 | 1,587 |
| 365423 | 위경련대처법 있으신분 알려주세요 23 | 괴로워 | 2014/03/31 | 23,346 |
| 365422 | 출산선물로 기저귀 어때요? 9 | 선물 | 2014/03/31 | 1,742 |
| 365421 | 내머리속 1 | 행복한호호맘.. | 2014/03/31 | 380 |
| 365420 | 육식거의안먹고 계란만 즐겨먹는것 괜찮을까요? 3 | 리밍 | 2014/03/31 | 1,482 |
| 365419 | 터키 집권당, 각종 악재에도 지방선거 압승 4 | 샬랄라 | 2014/03/31 | 607 |
| 365418 | 조선왕조의 공주들은 시집가면 어떤삶을 살았나요? 30 | 궁금해요 | 2014/03/31 | 17,970 |
| 365417 | 너무 미워요... 그 친구 ㅠ_ㅠ (길어요) 11 | 점 두개 | 2014/03/31 | 3,381 |
| 365416 | 구두 발냄새 제거 방법줌 알려주세요!!! 3 | 농심너구리 | 2014/03/31 | 2,424 |
| 365415 | 밀회에서 김용건씨가 김희애랑 설렁탕먹으면서.. 24 | 밀회보기 | 2014/03/31 | 17,810 |
| 365414 | 임신초기 홍콩으로 출장이 잡혔어요 2 | 고민중 | 2014/03/31 | 1,809 |
| 365413 | 코스트코로 상차리기 5 | 도와주세요 | 2014/03/31 | 2,943 |
| 365412 | 계류유산휴 얼마정도 지나야 건강한 아기 임신 가능할까요ㅠㅠ 8 | 요거트 | 2014/03/31 | 2,010 |
| 365411 | 흠... 안철수씨가 욕먹을때마다 이기기 위해서는 뭐든지 해야한다.. 20 | 루나틱 | 2014/03/31 | 1,032 |
| 365410 | 진주시내나 근처 노인요양원 2 | 막내며느리 | 2014/03/31 | 793 |
| 365409 | 청담어학원 파레벨에서 주로 4 | f | 2014/03/31 | 2,795 |
| 365408 | 혼자 있는게 너무 싫어요. 2 | 마음의 병 | 2014/03/31 | 1,390 |
| 365407 | 다음주 4월 6일까지 하동, 화개 벚꽃이 남아있을까요? 2 | 화개벚꽃 | 2014/03/31 | 941 |