82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,483
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362144 주식 하시는 분들...무식해서 죄송한데요... 2 .. 2014/03/18 1,140
362143 사람들 만나고 밤 9~10시쯤 집에 들어오면 밤새 한숨도 못자는.. 2 ... 2014/03/18 1,119
362142 앞접시 고르는 중이예요 1 .... 2014/03/18 1,235
362141 1학년 아이 오늘 지각했는데 31 1학년엄마 2014/03/18 3,523
362140 하지원이요. 4 .. 2014/03/18 2,130
362139 어떡하죠? ㅠㅠ 2 제 맘이 너.. 2014/03/18 505
362138 이전 거주자가 주소이전을 안할경우 3 전입신고 2014/03/18 3,518
362137 중딩, 공부 잘 하면 은따나 왕따 덜 당하나요? 13 고민 2014/03/18 4,574
362136 6000투자에 순이익 300.. 5 ... 2014/03/18 1,931
362135 겉으론 까맣게 썩었는데 치료할 필요 없다는 치과는 양심치과일까요.. 14 치과 2014/03/18 4,292
362134 애들 어렸을때 보던 전집을 팔고 싶은데 7 웃자 2014/03/18 905
362133 고시생 남편한테 무슨 선물이 조을까요? 4 콩수니 2014/03/18 2,884
362132 과배란 인공수정,쌍둥이 확률 높겠죠? 3 쌍둥이 2014/03/18 11,731
362131 경제살림을 어떻게해야할지...매달적자 16 .. 2014/03/18 2,912
362130 결혼식이 3주 남았는데 피부&몸매 관리 받을까요? 3 예비신부 2014/03/18 1,380
362129 카이스트 배상민 교수님의 나눔 프로젝트 나눔 2014/03/18 774
362128 <BNP파리바 카디프생명> 보험사 어.. 2 나무 2014/03/18 705
362127 같이 상종 못하겠다고 욕해놓고 다음날 같이 밥 먹고 깔깔 대는 .. 6 착각? 2014/03/18 1,453
362126 고3에 유학 보내보신분, 조언 부탁합니다 9 알찬이 2014/03/18 2,301
362125 중간고사, 기말고사 안보는 학교 많은가요? 7 초4엄마 2014/03/18 1,912
362124 가게에서 이것저것 요구하는거 불편해요. 15 부담 2014/03/18 3,890
362123 요리무취미 너무 힘들어요 5 요리조리 2014/03/18 963
362122 싫은티 안내는법~~ 16 회사 2014/03/18 4,863
362121 10만원대 괜찮은 썬그라스 추천해주세요~ 선그라스요~.. 2014/03/18 1,005
362120 유니클로 진 하면하면 2014/03/18 622