82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 443
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374296 귀신 같이 탈출한 또 한 사람 3 금호마을 2014/04/28 2,598
374295 TV 수신료 안 내는 방법 없나요 ? 12 ㅇㅇ 2014/04/28 1,705
374294 전국 17개 시도에서 합동분향소 설치 1 .. 2014/04/28 591
374293 “자리 없다…” 냉동차에 시신 보관한 정부 3 이런 2014/04/28 1,216
374292 이렇게라도 해서 동참해봐요 - 베스트로 보내주세요~ 5 아아 2014/04/28 661
374291 박근혜는 지금 5 뭐하고 있나.. 2014/04/28 1,061
374290 이 모든게 너무 치밀한 세력에 의한 것이라면 8 엄마 2014/04/28 1,089
374289 표창원 '지금 세월호 성금 반대. 배상하게 해야' 36 모금반대 2014/04/28 3,737
374288 탈출하는 ‘책임 총리’… 가라앉는 ‘1기 내각’ 1 세우실 2014/04/28 452
374287 상식적인 82분들에게 거듭 부탁 드립니다 10 몽심몽난 2014/04/28 1,080
374286 홍창진씨 편들어주는 연합 기자들 이름. 16 -_- 2014/04/28 2,236
374285 경험없는 선장, 배를 좌초시킬것.... 2 도살자의딸 2014/04/28 544
374284 사고대책..지겹다 1 범정부 2014/04/28 268
374283 도민준이 정몽준보다 부자인가요? 5 미개소년 예.. 2014/04/28 1,838
374282 청와대 올라온 글 계속 복사해서 올리자구요 6 청와대로 갑.. 2014/04/28 481
374281 그만 버티고 가거라. 살아 있어도 구해줄 것 같지 않아. - 오.. 3 가슴아픈 한.. 2014/04/28 1,275
374280 미국의 초등학생들도 노란 리본으로 애도를 표합니다. 5 뒷북 2014/04/28 1,371
374279 각 나라별 재앙적 지도자 ㄷㄷㄷ 이런 2014/04/28 879
374278 모두를 속인것인가요? 16 .. 2014/04/28 1,895
374277 지금 카톡으로 번지고 있는 문재인의원의 글이랍니다 27 참맛 2014/04/28 13,678
374276 홍창@ 방명록에 글올리게 해놨네요. 4 ... 2014/04/28 841
374275 한강다리 건널 때 무서워요 5 가끔 2014/04/28 1,095
374274 진도 차가운 바닥에서 기다리고있는 남은 가족들 3 아직도 2014/04/28 880
374273 저는 앞으로 이렇게 살겠습니다 3 초록거북이 2014/04/28 1,127
374272 조롱박 그여자 오바마 방한으로 망신만 왕창 당했다는 걸 11 .... 2014/04/28 4,172
< 50741 50742 50743 50744 50745 50746 50747 50748 50749 50750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색