김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,701
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 356756 | 밀란 쿤데라의 참을수 없느 ㄴ존재의 가벼움?? 16 | rrr | 2014/03/01 | 2,812 |
| 356755 | 압력솥 추가 안올라와요~ 1 | 추추 | 2014/03/01 | 2,041 |
| 356754 | 50년 가까이 된 목화솜 이불,,버릴까요?? 10 | ooop | 2014/03/01 | 21,996 |
| 356753 | 유튜브 업로드 어떻게 하나요? | 유튜브 | 2014/03/01 | 389 |
| 356752 | 안현수의 포상 규모 17 | ..... | 2014/03/01 | 5,108 |
| 356751 | 이태란 드레스도 이쁘고 너무 예뻐요 13 | 손님 | 2014/03/01 | 11,672 |
| 356750 | 치과에서 잘못계산된 돈을 주지 않고 경찰을 부르는데요.. 4 | gus | 2014/03/01 | 2,629 |
| 356749 | 중등아이 스맛폰 해줘야하나 4 | 엄마 | 2014/03/01 | 785 |
| 356748 | 44살에 재취업하긴했는데ᆢ 23 | 모닝커피 | 2014/03/01 | 11,382 |
| 356747 | 이번 김연아 판정시비가 더 화나는건... 4 | 아디오스 노.. | 2014/03/01 | 1,698 |
| 356746 | 소트니코바와 벤츠 2 | 초코렛 메달.. | 2014/03/01 | 1,595 |
| 356745 | 첫아이 초등입학.. 아들인데 뭐 입히나요? 6 | .. | 2014/03/01 | 1,010 |
| 356744 | 주부가 저녁 시간대 알바 괜찮을까요? 9 | 알바 | 2014/03/01 | 2,041 |
| 356743 | 산 밑에 아파트에 사시는 분들 질문드려요. 10 | 고민 | 2014/03/01 | 3,782 |
| 356742 | 오후부터 미세먼지 없어진다는거 뻥 같아요. 4 | .. | 2014/03/01 | 1,947 |
| 356741 | 내용펑합니다. 31 | 아!! | 2014/03/01 | 11,733 |
| 356740 | 화재경보기가 자꾸 오작동해요 | ㅇ | 2014/03/01 | 713 |
| 356739 | 치위생사 하셨던 분들께 질문있어요 1 | 2014/03/01 | 1,259 | |
| 356738 | 배우 고수 양조위와 비슷한듯 11 | 고수 | 2014/03/01 | 2,383 |
| 356737 | 유방초음파 검사도 의료실비보험 가능한지요? 10 | 궁금 | 2014/03/01 | 18,344 |
| 356736 | 축의금..어떻게 하는게 좋을지.. 4 | .. | 2014/03/01 | 1,062 |
| 356735 | 아이패드로는 82모바일버젼이 안되나요? 1 | ... | 2014/03/01 | 510 |
| 356734 | 저희 애들 가정 교육 잘 시켜야겠어요. 29 | 중요 | 2014/03/01 | 13,799 |
| 356733 | 이거 알고 싶네요 같이 알아봐요 우리 1 | 똥고 아픈녀.. | 2014/03/01 | 674 |
| 356732 | 기독교 신자들이 이런거 믿으면 그렇게 이상한건가요??ㅠㅠㅠ 4 | rrr | 2014/03/01 | 1,030 |