김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데
어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.
원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?
단순 호기심입니다...^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?
궁금 조회수 : 2,695
작성일 : 2014-02-20 10:06:58
IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 호호
'14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)어릿광대를 보내주오 같은데요.
2. 궁금
'14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)감사합니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 358034 | 염증있는사람 수영할수 있나요? 3 | 귀 | 2014/03/05 | 1,059 |
| 358033 | 연수입의 몇프로 정도 저축하시나요? 1 | 힘드네요. | 2014/03/05 | 1,290 |
| 358032 | 연락이 도대체 모길래 ㅠㅠ 44 | 연락 | 2014/03/05 | 19,257 |
| 358031 | 고3 아들 9 | 엄마는 절망.. | 2014/03/05 | 2,482 |
| 358030 | 정신적으로 피해주는 사람 16 | ㅣㅣ | 2014/03/05 | 3,888 |
| 358029 | 신고를 해야 할까요? 6 | 아동학대 | 2014/03/05 | 1,038 |
| 358028 | 이용하시는 분 알려주세요 | 덕두원 | 2014/03/05 | 324 |
| 358027 | 국민을 봉으로 아는 박근혜정부 3 | 참맛 | 2014/03/05 | 873 |
| 358026 | 핸드폰 소액결제 사기 당함 ㅠ 21 | 소액결제 사.. | 2014/03/05 | 6,050 |
| 358025 | 요리 하시는 분들은 어디가면 만날 수 있나요? 2 | ㅇ | 2014/03/05 | 874 |
| 358024 | 고등학생 있으면 엄마가 운전할줄 알아야 할까요ㅜ 18 | ‥ | 2014/03/05 | 3,302 |
| 358023 | 평택에서 인천동막까지 가는 가장 빠른 방법 1 | 길잡이 | 2014/03/05 | 682 |
| 358022 | 김우빈, 사남일녀 출연 2 | wow | 2014/03/05 | 1,226 |
| 358021 | 꼭 한달 있으면 아들이 7 | 궁금맘 | 2014/03/05 | 2,032 |
| 358020 | 활발하고 당차지만 혼내도 듣지 않는 척 하는 아이. 어떻게 훈육.. 2 | 점세개 | 2014/03/05 | 759 |
| 358019 | 봄에 듣기 좋은 노래 모음 | 바빠별이 | 2014/03/05 | 5,495 |
| 358018 | 강화도 스파펜션, 맛집 추천해 주세요^^ 2 | 여행 | 2014/03/05 | 2,064 |
| 358017 | 엄마가 10만원을 입금했네요,,, 29 | 콩 | 2014/03/05 | 14,595 |
| 358016 | 에어쿠션류 쓰시는 분들, 색조는 어떻게 하세요? 3 | 파우더 | 2014/03/05 | 1,540 |
| 358015 | 4대보험에 대해 아시는 분 도와주세요 4 | 알바맘 | 2014/03/05 | 822 |
| 358014 | 과외비 선불인가요? 2 | .. | 2014/03/05 | 2,975 |
| 358013 | 채동욱 정보유출조사 검사 보내버렸네~ | 손전등 | 2014/03/05 | 1,069 |
| 358012 | 아이가 빨아놓은 걸레를 6 | 궁금 | 2014/03/05 | 1,713 |
| 358011 | 돼지등뼈감자탕 5 | 엉터리주부 | 2014/03/05 | 1,275 |
| 358010 | 에어컨고민, 도와주세요ㅠ 12 | ... | 2014/03/05 | 1,506 |