82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,609
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
352357 김연아는 여왕이 아니라 여신이다 4 ccc 2014/02/20 1,383
352356 누가 김연아에게 0점을 줬나 - 이것 보세요. 6 기가 찹니다.. 2014/02/20 6,686
352355 어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석? 2 궁금 2014/02/20 2,609
352354 소변이 끈적끈적해요 4 잘모름 2014/02/20 12,668
352353 무한잉크프린터기 대여해서 써보신적 있나요? 4 .. 2014/02/20 1,191
352352 초등학생용 가구는 어느 브랜드가 좋나요? 2 ... 2014/02/20 505
352351 카로가 빛보는날이 있긴 하네요 아직 설레발이지만 2 카로 2014/02/20 831
352350 김연아 선수 연기 마치고 나오면서 펜스를 손바닥으로 5 .... 2014/02/20 5,022
352349 아이의 작년 교과서 버리시나요? 11 Moon 2014/02/20 2,077
352348 공공기관에서 물건 빌려주는거 어디까지 해야된다 생각하세요? 4 ... 2014/02/20 816
352347 출산 후 어떻게 하면 체력이 좋아질까요? 4 물고기차 2014/02/20 1,328
352346 갱년기 불면증에 특효인 거 뭐 없나요? 7 불면증 2014/02/20 2,300
352345 여성 성희롱 만연, 박근혜 발언은 단어의 조합일 뿐 light7.. 2014/02/20 397
352344 로맨스가 필요해 3- 성준 3 성준 2014/02/20 1,768
352343 통증 가슴이 아파.. 2014/02/20 342
352342 '쌓인' 정몽준, 끝내 폭발 ”왜 남의 서울시장 출마까지 간섭하.. 세우실 2014/02/20 959
352341 캐롤리나 선수 프리 약한가요? 3 꾸미 2014/02/20 2,591
352340 별그대 어제꺼는 왜케 유치해요? 8 dd 2014/02/20 2,814
352339 이과 지망 과학,학원 선택 도와주세요 2 중학생 2014/02/20 949
352338 이즈마인 주디스 책상 쓰시는분 계세요? 오로라리 2014/02/20 450
352337 보험사직원이 자꾸 무슨 싸인을 해야한다고 만나자고 하는데요.. 4 .. 2014/02/20 1,393
352336 여자는 몇살까지 예쁠까요? 18 회사조아 2014/02/20 3,830
352335 어제 남*제품 믹스커피 카제인나트륨, 인산염 관련해서 꼼수 보셨.. 2 불만제로 2014/02/20 1,665
352334 어머니 환갑날 기본적으로 해드려야되는게 뭐가잇죠? 4 dd 2014/02/20 1,282
352333 출근하면 가슴이 답답해요 2 산다는게 2014/02/20 1,078
< 51921 51922 51923 51924 51925 51926 51927 51928 51929 51930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색