82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어릿광대를 보내주오(send in the clowns) 해석?

궁금 조회수 : 2,544
작성일 : 2014-02-20 10:06:58

김연아 쇼트 음악제목을 다른 데서는 다 어릿광대를 보내주오라고 해석하는데

어제 김성주 아나운서만 '어릿광대에게 보내주오'라고 말하더라고요.

원제 send in the clowns을 해석하면 어떤 게 맞는 건가요?

단순 호기심입니다...^^ 

IP : 116.123.xxx.22
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 호호
    '14.2.20 10:18 AM (112.217.xxx.67)

    어릿광대를 보내주오 같은데요.

  • 2. 궁금
    '14.2.20 10:31 AM (116.123.xxx.22)

    감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
363821 마포구 공덕동 맛집 잘 아시는 분이요... 18 맛대맛 2014/03/26 5,719
363820 전세를 알아보는데요... 4 ... 2014/03/26 1,183
363819 DKNY 싱글 노처자들 컴온 9 싱글이 2014/03/26 1,160
363818 미세먼지 어디 자료를 믿으세요 9 숨 2014/03/26 1,499
363817 어린이집 차량 안전벨트 추천해주세요.. 급해요.. 올리버 2014/03/26 1,070
363816 올해 수능시험을 볼 홈스쿨링 학생 수학공부에 관해 알려주세요.... 4 진유맘 2014/03/26 1,209
363815 미세먼지많은데 처치곤란 고구마 베란다에 말려도될까요? 1 진주목걸이 2014/03/26 789
363814 TV조선 기자, 청와대 공짜연극 보러가 경찰까지 부른 사연 1 샬랄라 2014/03/26 892
363813 103세 할머니 재산싸움 2 혹시 2014/03/26 3,395
363812 천원에 두 장하는 마스크팩도 효과가 있나요 8 ,, 2014/03/26 4,251
363811 바지락해감 지금하면 얼마나 걸리나요? 2 해감 2014/03/26 1,167
363810 메트리젠 약초필링이요 2 럭키숑이 2014/03/26 1,149
363809 콩쿨 플루트 반주비 2 고당 2014/03/26 2,951
363808 애니메이션 하나 찾아주세요~~ 오래된 2014/03/26 460
363807 아이 친구 사귀기 고민 1 초등부모 2014/03/26 1,025
363806 애기이름 결정좀 도와주세요.. 16 결정못해 2014/03/26 1,620
363805 에버랜드결제시 본인 확인하나요? 3 질문 2014/03/26 1,258
363804 임신기 해고 1 비정규직여성.. 2014/03/26 810
363803 언론은 독일 방문 띄우지만. 교민들은 '박근혜 퇴진' 집회 4 손전등 2014/03/26 815
363802 건강검진 서울?지방? 어디서 받을까요. anfro 2014/03/26 533
363801 영화제목 좀 찾아주세요~ 9 오로라리 2014/03/26 799
363800 11번가에 전화해 보신분 있나요? 4 .. 2014/03/26 990
363799 갑자기 위반 딱지들이 많이 날라오네요? 11 ... 2014/03/26 2,486
363798 직장맘님들 집청소 어떻게 하시나요? 8 지니 2014/03/26 2,350
363797 정관장 어떤게 좋을까요.추천해주세요. 2 선물 2014/03/26 1,400
< 50361 50362 50363 50364 50365 50366 50367 50368 50369 50370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색