아이 이름이 혜나인데요..
로마자로 쓰면 hyena - 영어로 읽으면 하이에나에요. ㅠㅠ
그래서 hyena는 안되겠고..
1.hye nah (가장 우선시 되는건 1번인데 글로벌하게 살지 안살지는 모르지만 하이에나h로 읽지 않을까요?)
2.ha nah (혜나를 영어로 쓰면 hannah인데 구청에 문의해 보니
hannah는 한글로 읽으면 "한나"라 넘 상이해서 안되고
ha nah로 쓰는거는 신청이 가능하다고 합니다. 근데 이것도 한글로 읽으면 '하나'라서
몬가 부족해 보여요..^^;;)
3.hae na (해나)
내일 여권 신청할려고 하는데 고민돼요..
영미권에 사시거나 영어 잘 아시는 분..
1안 괜찮을까요?
한국어로는 이쁜 이름이신데 걱정되시겠어요. ㅋ
그래도 Hyenah = hyena 너무 비슷해서 h는 넣으나 마나 일 것 같아요/
그냥 Yhenah 이렇게 하면 하이에나와는 멀어지겠지만 보통 y 를 읽기 힘들어하니까 이것도 별로.
차라리 henna 가 어떨까요?
헤나 문신에 사용하는 그 헤나요.
사실 한국에서도 헤나야~ 이렇게 발음하니까 아무 문제 없을 듯.
e 는 우리모음 ㅔ 보다 약간 좁게 발음해서 굳이 y가 필요 없을 거예요.
저라면 He Na 라고 하겠어요.
하이에나만 절대 피하세요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 355234 | 엑스바이크 저렴한만큼 허접하네요...ㅡㅡ;; 7 | 운동 | 2014/02/27 | 6,106 |
| 355233 | 산수유 마을 출발~~ | 여행 | 2014/02/27 | 553 |
| 355232 | 추천해주세요... 1 | 아이허브커피.. | 2014/02/27 | 295 |
| 355231 | 저 아래 재혼글을보고 김청엄마가 대단 13 | 봄바람 | 2014/02/27 | 10,711 |
| 355230 | 나주 초등생 성폭행범 얼굴 4 | q | 2014/02/27 | 3,200 |
| 355229 | 유효기간 한 달 앞둔 2 | 순돌네 | 2014/02/27 | 531 |
| 355228 | 김연아 편파판정 근거있냐는 기사는 한겨레 입장이 아니에요 23 | 할말은하자 | 2014/02/27 | 2,177 |
| 355227 | 33주에 아기가 하늘나라로 갔어요. 30 | 다시... | 2014/02/27 | 10,551 |
| 355226 | 서른일곱인데 학교들어가요.. 4 | .. | 2014/02/27 | 1,708 |
| 355225 | 교정관련 조언구합니다.(심각합니다) 13 | 카덱시스 | 2014/02/27 | 1,949 |
| 355224 | 물건을 결제했는데 품절됐다구하네요 10 | ... | 2014/02/27 | 1,395 |
| 355223 | 별그대는 맨프롬어스 를 따라한 게 더 맞죠 17 | 그게 | 2014/02/27 | 3,092 |
| 355222 | 소품 | 갱스브르 | 2014/02/27 | 406 |
| 355221 | 목포 맛집좀 알려주세요. 2 | 목포 | 2014/02/27 | 2,101 |
| 355220 | 1구 전기렌지 좋은거 있음 알려주세요.. | ... | 2014/02/27 | 1,463 |
| 355219 | 고추장 담가서 유리용기에 보관해도 될까요? 1 | 행복찾기 | 2014/02/27 | 983 |
| 355218 | 피테라에센스 바른뒤에 갈색병써도 될까요? 3 | 쿡쿡쿡쿡쿡 | 2014/02/27 | 2,567 |
| 355217 | 이수경이 음식 안 먹는단 얘기는 왜 나온건가요? 12 | .. | 2014/02/27 | 4,707 |
| 355216 | 이런 경우 어떻게 해드리는게 좋을지 조언부탁드려요 4 | ᆞᆞ | 2014/02/27 | 497 |
| 355215 | 인테리어 가격?시세 정보 궁금해요(19평에 4000만원?) 15 | 정말로? | 2014/02/27 | 11,211 |
| 355214 | 저학년.. 영어학원 꼭 가야 할까요? 19 | 초등영어 | 2014/02/27 | 3,804 |
| 355213 | 어머니가 새로운 환경을 두려워해요. 6 | 잘살자 | 2014/02/27 | 1,051 |
| 355212 | 오늘 아침마당 김병수 교수 강연 보셨어요? 5 | 오후네시 | 2014/02/27 | 2,252 |
| 355211 | 번호이동 sk, kt 중 어디가 나을까요 1 | . | 2014/02/27 | 699 |
| 355210 | 일리캡슐 새로나온거 드셔보셨어요? | 일리 | 2014/02/27 | 1,013 |