벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ
나나 조회수 : 1,766
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 더빙싫어
'14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
더빙 넘 거슬려요.
성우들 연기도 넘 전형적이고...
배우들 연기가 반감되는듯...2. 나나
'14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
너무전형적이네요3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
'14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ4. 완전
'14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글지루하네요.
막판 싸움씬만 좀 볼만하고5. 이기주의
'14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)정말 이기적인 글이죠.
자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...
미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.
이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
무슨 영어를 얼마나 잘한다고....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 346502 | 5살아들 머리가 넘 작아요 10 | 맘 | 2014/02/02 | 4,105 |
| 346501 | 처남 이혼문제 6 | char | 2014/02/02 | 3,422 |
| 346500 | 올케 자랑요~^^ 6 | ^^ | 2014/02/02 | 2,381 |
| 346499 | 강아지배변훈련ㅠ 뭘 더해봐야할까요?ㅠㅠㅠ 13 | .... | 2014/02/02 | 4,172 |
| 346498 | 글을 올리려니 오류가 떠요 1 | 오류 | 2014/02/02 | 475 |
| 346497 | 남편이 신종플루 인거 같은데요. 3 | 신종 | 2014/02/02 | 3,847 |
| 346496 | 카페에서 본 우아한 사람들이 자꾸 떠오르네요..... 56 | .. | 2014/02/02 | 22,610 |
| 346495 | 엄마 다리가 많이 벌어졌는데 어떤 방법이 있을까요? 5 | 한숨 | 2014/02/02 | 2,195 |
| 346494 | 뉴발란스요...어른이 입어도 되나요?? 4 | .. | 2014/02/02 | 1,694 |
| 346493 | 월경전 증후군 약 프레xx 드셔 보신분요! 4 | 유림이 | 2014/02/02 | 3,279 |
| 346492 | 원래 그런겁니다. 기득세력은 스스로 권력을 놓지 않아요. 2 | @@ | 2014/02/02 | 1,081 |
| 346491 | 제가 집을 나갈까요, 남편을 내쫓을까요? 7 | .. | 2014/02/02 | 3,130 |
| 346490 | 기억이 바뀌어 있네요. 1 | 기억이..... | 2014/02/02 | 1,226 |
| 346489 | 이번에 초등입학하는 아이에게 적당한 글밥(?)은 어느정도일까요?.. 3 | 시조카 | 2014/02/02 | 1,089 |
| 346488 | 남편 발냄새 7 | 방법이 | 2014/02/02 | 2,319 |
| 346487 | 도배 해보신분?~~ 스위치& 콘센트 교체는 어떻게?? 4 | 이사할때 | 2014/02/02 | 3,581 |
| 346486 | 오늘 세결여에서 | 아일마미 | 2014/02/02 | 1,555 |
| 346485 | 어린이집 9 | 엄마 | 2014/02/02 | 1,174 |
| 346484 | 좋은 약사 만나기...잡담 6 | 지나가다가 | 2014/02/02 | 2,372 |
| 346483 | 옛친구들이 너무 그립네요... 1 | ㅜㅜ | 2014/02/02 | 865 |
| 346482 | 코란도c 실제로 보신분들 계세요? 2 | 차 | 2014/02/02 | 1,646 |
| 346481 | 김미영 팀장님께 질문있어요. 6 | 궁금 | 2014/02/02 | 2,724 |
| 346480 | 이 시간에 애들 뛰는건 아닌거죠? 3 | ㅡㅡ | 2014/02/02 | 850 |
| 346479 | 노래 찾아주세요.일본가요 4 | mundi | 2014/02/02 | 754 |
| 346478 | 코엑스 근처 저녁식사&맥주 괜찮은데 있나요? 2 | ^^ | 2014/02/02 | 1,363 |