벡터맨 보는것 같아요 ㅠ
가끔 자막 외화도 방송 해 주더니 어째서 흑...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
어벤져스 해주는데 더빙이네요 ㅠ
나나 조회수 : 1,734
작성일 : 2014-02-01 21:20:31
IP : 114.207.xxx.200
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 더빙싫어
'14.2.1 9:42 PM (180.71.xxx.159)중딩 아들도 더빙 싫다네요..ㅠㅠ
이젠 원어로 보는데 익숙해져서인지
더빙 넘 거슬려요.
성우들 연기도 넘 전형적이고...
배우들 연기가 반감되는듯...2. 나나
'14.2.1 9:54 PM (114.207.xxx.200)토르목소리 진짜 머리빈 근육맨처럼 ㅠ
너무전형적이네요3. 토르 목소리 듣고 깜짝놀라서
'14.2.1 9:57 PM (123.212.xxx.158)음향설정 변경하려했더니 영어는 지원이 안되네요.
제대로 못알아들어도 멋진 토르 목소리 듣고 싶었는데..
목소리 어쩔..ㅠ.ㅠ4. 완전
'14.2.1 10:53 PM (118.46.xxx.192) - 삭제된댓글지루하네요.
막판 싸움씬만 좀 볼만하고5. 이기주의
'14.2.2 3:23 AM (112.159.xxx.25)정말 이기적인 글이죠.
자막영화는 찾아보면 접할 기회가 얼마든지 있습니다.
영화관, DVD, 요즘 정식 다운로드도 많이 가능해서 소액으로 얼마든지 접할 수 있습니다.
그런데 고작 TV에서 더빙한번 해서 나온 걸 갖고 무슨 영어 좀 한다고 자막운운하니...
미국을 비롯한 유럽권 나라들은 TV방송만이 아니라 영화관에서도 자국어 더빙영화 나와요.
그렇게 자막영화 보고 싶으면 몇천원 안하니 다운 받아보세요.
미국이나 유럽에서는 그정도 비용은 다 감당하고 봅니다.
이러니 다른나라 국가원수들이 자국어로 연설할때 모국가 원수는 영어로 연설을 하죠.
무슨 영어를 얼마나 잘한다고....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
352949 | 클린의 의미가 있나요? 2 | ... | 2014/02/21 | 1,214 |
352948 | 연아 울음 참는거 ㅜㅜ 11 | ... | 2014/02/21 | 6,498 |
352947 | 연아선수 태극기 7 | Baller.. | 2014/02/21 | 1,961 |
352946 | 저것들은 왜 둘만 계속 붙어다녀요??? 19 | ... | 2014/02/21 | 4,798 |
352945 | 억울해서 잠이안와요 13 | 아 | 2014/02/21 | 1,573 |
352944 | 88올림픽, 2002월드컵때 우리나라도 저런 시선이었겠군요 11 | ㅇs | 2014/02/21 | 2,544 |
352943 | 빙협이 훈련장소만 제대로 지원해줬어도.. 16 | cola | 2014/02/21 | 1,692 |
352942 | 그래도 축하합니다.. 4 | ... | 2014/02/21 | 459 |
352941 | 박근혜 대통령 됐을때 기분이네요 51 | ... | 2014/02/21 | 2,605 |
352940 | 시상식 보는 게 괴로울 줄일이야 7 | ㅠ | 2014/02/21 | 1,058 |
352939 | 머라고 하나요? 1 | 외국에서 | 2014/02/21 | 461 |
352938 | 연아는 정말 위대했죠 3 | 엄마 | 2014/02/21 | 743 |
352937 | 세계언론반응 궁금하네요 4 | 궁금 | 2014/02/21 | 2,135 |
352936 | 연아 점수 받고 웃던 그모습 가슴 아프네요 2 | 연아야 고마.. | 2014/02/21 | 1,096 |
352935 | nbc트위터Do you agree with the results.. 12 | .... | 2014/02/21 | 3,737 |
352934 | 신랑깨면 말해줄라구여 금메달이라고 | 후후 | 2014/02/21 | 354 |
352933 | 그래도 축하해요 우리 2 | 허허 | 2014/02/21 | 393 |
352932 | 죄송합니다 분해서.... 이노무 러샤신발 4 | 흐 | 2014/02/21 | 1,096 |
352931 | 연아 .... .. 2 | 투덜이농부 | 2014/02/21 | 636 |
352930 | 여기방송에서도 .. 1 | 캐나다 | 2014/02/21 | 1,503 |
352929 | 연아야~~ 더러운 피겨는 뒤도 돌아보지 말고 안녕하렴~~ | oops | 2014/02/21 | 488 |
352928 | 소트니코바 꼭 수첩공주같았어요.. 4 | 말도 안돼... | 2014/02/21 | 2,897 |
352927 | 점수 퍼줄때부터 알아봤지만 3 | 헐 | 2014/02/21 | 603 |
352926 | 연아의 얼굴에서 이미 12 | zzz | 2014/02/21 | 11,383 |
352925 | 역시 예상대로네요. 동양인 3연패는 절대 안 주겠다고 작정한 거.. 1 | 더티한 | 2014/02/21 | 1,621 |