82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,584
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
346387 ywca 가사도우미 ㅇㅇ 2014/01/23 1,051
346386 요가하고 유산소운동 하는거 어떨까요? 2 궁금 2014/01/23 5,484
346385 일본 경유해서 하와이 갈경우 1시간 30분이면 수속 할 수 있나.. 2 급질 2014/01/23 1,506
346384 시댁과 합가중인데 설전날에 친정부터 갔다오는 문제 10 익명 2014/01/23 3,106
346383 남편이 아파요 15 슬픔 2014/01/23 3,546
346382 [질문] 015B의 친구와 연인은 누가 부른 건가요? 3 궁금 2014/01/23 1,234
346381 직원 월급으로? 엉뚱한데 쓰인 '국가 장학금' 1 세우실 2014/01/23 811
346380 비염코막힘에특효 처방법 1 비염 2014/01/23 1,974
346379 세금낸 일 없는 현금 아르바이트 한 사람은 배우자 소득공제 합산.. 1 연말정산 2014/01/23 1,560
346378 미국에서도 태어나자마자 아기 포경수술 시키나봐요? 3 추신수 아들.. 2014/01/23 2,598
346377 아가타　모양　금목걸이인데　요새　한물　갔나요？ 3 ／／ 2014/01/23 1,457
346376 긴팔 vs 민소매 원피스 어떤게 더 활용도가 높을까요? 6 ........ 2014/01/23 1,175
346375 직장내 문제 29 ㅇㅇ 2014/01/23 4,708
346374 안쓰는 베이비오일 활용법 망라 1 선물 2014/01/23 6,280
346373 남자 아이 얼굴에 뭐 바르나요? 4 로션 2014/01/23 998
346372 답답해 미치겠네요 1 곰인가 2014/01/23 821
346371 너무 아껴도 가난하게 된다는 말이 뭔뜻이가요? 39 ... 2014/01/23 17,897
346370 카톡관련 이런경우 2 진실은 2014/01/23 1,306
346369 검도와 택견.. 3 고민중 2014/01/23 1,210
346368 집안 일 할때 너무 산만하게 해요 3 ... 2014/01/23 1,378
346367 화장대 거울뒤에 수납되는걸로 찾는데.. 이건 어떤가요?? 6 화장대 2014/01/23 1,689
346366 동두천에 사는 분들은 지금 외출하지 마세요 미먼 2014/01/23 1,504
346365 여자끼리 볼만한 영화 뭐있나요? 3 ㅁㅁㅁ 2014/01/23 994
346364 생현미 드시는 분 계세요? 3 tranqu.. 2014/01/23 3,551
346363 다른길도 쉽지가 않네요 1 오 2014/01/23 760
< 57731 57732 57733 57734 57735 57736 57737 57738 57739 57740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색