82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,410
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351586 집값 다른 지역도 올랐나요? 7 대구 2014/02/14 2,628
351585 인터넷뱅킹으로 입금을 다른계좌로 잘못입금했어요 5 울내미 2014/02/14 2,049
351584 같은 단지내 39평하고 32평이 관리비 차이가 많이 날까요? 4 ㅜㅜ 2014/02/14 1,905
351583 "우리"라는 표현을 쓰는 안현수 러시아 언론 .. 20 이래저래짠해.. 2014/02/14 12,922
351582 나이드니 생리도 뜸들이면서 나오네요 6 생리 2014/02/14 2,703
351581 드림렌즈 질문이요. 3 .. 2014/02/14 816
351580 남편과 안좋아서 나오긴했는데 할게없어요 ㅜㅜ 5 ... 2014/02/14 1,926
351579 괌 렌트카로 자유여행 할 만 한가요? 7 검색 2014/02/14 6,304
351578 <뉴스타파 속보>중국정부, 한국 검찰 제출 중국 공문.. 4 뉴스타파 2014/02/14 1,077
351577 컴퓨터 의자 추천 1 오아시스 2014/02/14 635
351576 트위드자켓사고 싶은데요. 8 색깔 2014/02/14 2,580
351575 25년 만에 만난 쌍둥이'페이스북으로 극적 만남' 1 dbrud 2014/02/14 887
351574 음식물쓰레기봉투 묶는거 저만 스트레스 받나요? 10 하하 2014/02/14 4,694
351573 돈 빌려갔어도 안주면 그냥 끝인가요? 7 러블리야 2014/02/14 2,568
351572 갑자기 두드러기가 났는데 어찌할까요? 9 ... 2014/02/14 2,624
351571 동성 친구를 밴드에서 만났어요~ 꿈에서도 그.. 2014/02/14 939
351570 케잌, 케익이 아니라 케이크가 표준어입니다 94 표준말 2014/02/14 7,577
351569 컬링 스톤 저만 탐나나요? 30 ... 2014/02/14 6,527
351568 짱구를 먹으며 반성문을 씁니다 (피아노와 글공부의 유사점) 22 깍뚜기 2014/02/14 3,045
351567 삼계탕 먹어도 되나요? 위험하지않나요? 3 궁금이 2014/02/14 1,317
351566 경남 산청,합천 날씨 아시는 분 1 ----- 2014/02/14 1,705
351565 세놓는거 너무 힘드네요 11 .. 2014/02/14 3,690
351564 시어머니에게 숨막힌다고 말했어요 39 숨막혀서 2014/02/14 15,101
351563 강아지들 보통 하루 몇번 배변하나요? 6 초보 2014/02/14 1,774
351562 중딩수학공부방 특강비 대략 얼마정도 받나요? 2 겨울봄두달 .. 2014/02/14 1,103
< 53131 53132 53133 53134 53135 53136 53137 53138 53139 53140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색