82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,303
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345119 꿈해몽 부탁드려요. 1 ... 2014/01/27 461
345118 시아버님이 아들 집 근처에 볼일 있어 오실 경우 36 며느리 2014/01/27 4,038
345117 오늘 망치부인 삭발하러 간다네요. 10 , 2014/01/27 1,961
345116 라오스여행 4 aaa 2014/01/27 1,517
345115 육아중인 세남매 엄마입니당 6 ^^ 2014/01/27 1,516
345114 설에 현금으로 친정 부모님께 얼마나드려야 9 명절 2014/01/27 2,147
345113 김훈의 칼의 노래는, 이순신에 대해 잘 알고 있어야 읽을수 있을.. 5 .. 2014/01/27 1,111
345112 전을 부치거나... 삼겹살을 구워먹을때... 7 우리는 2014/01/27 1,712
345111 피부관리실에서 등맛사지 어떤가요? 4 매끈한 등 2014/01/27 2,290
345110 SNS 사용 시 1 초보 2014/01/27 326
345109 다래끼약 언제까지 먹어야되나요? 2 살빼자^^ 2014/01/27 1,542
345108 드디어 내일이면 스마트폰 적금 만기예요. 2 적금 2014/01/27 1,486
345107 주말에 놀러가서 밖에서 외식할때.. 뭐 잡수세요? 9 .. 2014/01/27 1,425
345106 메주가 안에도 검정, 푸른 곰팡이를 어찌 세척하는지요 2 장담그기 시.. 2014/01/27 5,037
345105 ‘북항재개발, 누가 盧와 시민 꿈 앗아 갔나?’ 1 부산분들 보.. 2014/01/27 630
345104 대법 ”물리력 행사 없어도 미성년자 성폭행 인정” 세우실 2014/01/27 582
345103 아침에 뉴스와이 속보 제2외환위기 고조..... 11 ㅇㅇ 2014/01/27 2,890
345102 양귀자 책 모순 어떤가요? 10 빛 2014/01/27 1,817
345101 의왕 포일 자이 아파트에 110 볼트 지원되는지 알고시포요.. 3 이사 2014/01/27 1,099
345100 가난한집은 아들만 낳나요? 12 ᆞ 2014/01/27 3,627
345099 여중생 백팩 가장 핫한 브랜드들 추천 부탁드려요~ 2 ... 2014/01/27 2,947
345098 연말정산시 일용직 배우자도 정산대상 인가요? 4 알고싶다 2014/01/27 2,609
345097 살림돋보기에 친정엄마 방닦는 방법... 1 날개 2014/01/27 2,384
345096 초간단 차례상은 뭘해야할까요 4 차례 2014/01/27 2,593
345095 5천만원 3개월만 넣어 두어도 이자 붙는 곳 있을까요? 4 저금 2014/01/27 1,845
< 51881 51882 51883 51884 51885 51886 51887 51888 51889 51890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색