82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,268
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345375 CNN, 日 위안부 문제 심층 보도 1 light7.. 2014/01/27 776
345374 키톡에 소개된 생강엿 사고싶어요. 6 ㄹㄹ 2014/01/27 1,877
345373 잇미샤,모조에스핀,주크,시슬리 이 브랜드 특징이나 어울리는 연령.. 5 ㅡ 2014/01/27 5,849
345372 전시차량 사도 괜찮나요? 8 새차구입 2014/01/27 3,777
345371 따옴표를 찍으면 글이 안 올라가네요 1 .... 2014/01/27 559
345370 김장국물에 무 썰어서... 3 ,,, 2014/01/27 1,170
345369 소고기 전각과 설도로는 뭐해먹나요? 1 맘 2014/01/27 6,303
345368 몸살감기에 좋은 약 아시는분 ㅠㅠ급해요 9 - 2014/01/27 33,625
345367 빈폴레이디스 그라데이션 니트티 크게 나왔나요? 5 니트티 2014/01/27 1,196
345366 따말 민수가 절 울리네요 10 우주 2014/01/27 4,493
345365 발렌타인데이 선물. ㅜ ㅜ 뭐가 좋을까요? 1 처음본순간 2014/01/27 654
345364 손석희뉴스에 오늘 이재오보셨나요? 넘 뻔뻔하네요.. 3 ㅇㅇ 2014/01/27 1,864
345363 치킨 먹어도 되요? 2 ㅇ 2014/01/27 1,551
345362 ebs 우리는 왜 대학을 가는가를 보니 15 ᆢ 2014/01/27 7,775
345361 요가 오래하신분들 궁금한 것이 있습니다. 4 ..... 2014/01/27 3,199
345360 비오는 날 스키 탈수 있을까요? 7 그래 2014/01/27 5,269
345359 코트 한번만 봐주세요 4 맘마미아 2014/01/27 1,612
345358 ‘5·18 비하’ 일베 회원 첫 재판… 고개 떨구고 “공소사실 .. 7 세우실 2014/01/27 1,573
345357 오늘 저녁 과식한 님들 이거 따라 해보세요 운동 장난 아니네요 .. 206 스키니 2014/01/27 16,791
345356 서울시 장기전세요..이건 무주택자만 청약 가능하죠? 3 mamas 2014/01/27 2,461
345355 손목이 아프네요~ 1 ... 2014/01/27 784
345354 일본도 다른 사람 외모 지적하나요? 10 웅냐리 2014/01/27 3,183
345353 기차표와 고속버스표 5면중 한명만 취소가 되나요? 1 환불 2014/01/27 811
345352 다이아 무조건 클수록 좋나요? 7 ᆢ 2014/01/27 2,327
345351 울릉도? 엿 2014/01/27 395
< 51461 51462 51463 51464 51465 51466 51467 51468 51469 51470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색