82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345893 유효기간 지난 김이 있는데요 3 저기 2014/01/29 2,631
345892 잘난척 하던 원숭이 나무에서 떨어지다. *** 2014/01/29 937
345891 부추만두에 두부,당면 들어가는건가요~? 5 /// 2014/01/29 1,427
345890 잡채할때 무슨 버섯 넣으세요? 7 버섯 2014/01/29 1,730
345889 아무런 힘이 없어요 1 누군가 2014/01/29 770
345888 김치만두에 부추넣어면 안되겠죠? 2 이거고민~ 2014/01/29 1,275
345887 2014년 1월 29일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 4 세우실 2014/01/29 582
345886 첫째 신종플루 확진 둘째랑 남편도 열나고 기침하네요 5 ㅠㅠ 2014/01/29 2,729
345885 글 내립니다. (내용무) 33 결혼이란 2014/01/29 8,451
345884 코트 하나 추천해주세요 ... 2014/01/29 430
345883 주부님들.. 나만을 위해 맘껏 써보신 적 있으세요? 12 질문 2014/01/29 2,081
345882 동치미 골마지 방법있을까요 2 동동 2014/01/29 2,526
345881 큰 돈 없이도 인생을 아름답게 사는 방법 19 인생 2014/01/29 8,070
345880 남편을 맘에 안들어 하는 언니 3 손님 2014/01/29 1,864
345879 겨울왕국이요.. 3 ... 2014/01/29 1,361
345878 트위터에 올라온 재미난 이야기들... 2 dbrud 2014/01/29 1,374
345877 샌디에이고에 사시는분 계세요? 20 미국사시는 .. 2014/01/29 2,359
345876 밤운동하면 새벽에 자다 깨게 되는지요 8 행 2014/01/29 1,685
345875 남편의 이중적 행동에 화가 납니다 26 ... 2014/01/29 4,545
345874 겨울왕국 더빙판 엑센트 질문 2 질문 2014/01/29 708
345873 잠깐의 기러기 생활로 몸이 많이 축나네요.. 1 1 2014/01/29 1,588
345872 우리는 왜 개성공단에서 옷을 만들지 않았을까 스윗길 2014/01/29 656
345871 어디가서 말할데는 없고 여기서라도 임금님귀는 당나귀 귀 1 하소연 2014/01/29 1,205
345870 성공한 사람들은 뭐가 다른가요?? 4 zxcv 2014/01/29 2,112
345869 남자들이 예쁜 여자이기만 하면 된다고 하는게...이해가 잘 안가.. 12 afggg 2014/01/29 5,598
< 50461 50462 50463 50464 50465 50466 50467 50468 50469 50470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색