82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,253
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351199 여러분은 안 외로우신가요? 15 세아이맘 2014/02/16 3,469
351198 앞에서 갈 지 자로 운전하며 위협하는 차 1 황당 2014/02/16 719
351197 출장요리사일을 배우고싶은데요 2 나무 2014/02/16 964
351196 여자의 결혼 준비금이 과거도 14 튀긴 얼음 2014/02/16 2,872
351195 13살 아이가 독감 a형 걸렸는데 타미플루 처방을 내려주셨는데 9 ,, 2014/02/16 3,672
351194 사십중반에 자신의 일에 갈피를 못잡고 한심스러워요 2 사십 2014/02/16 1,112
351193 태양광 동주맘 2014/02/16 408
351192 부동산세제에대해 잘아시는분 6 급질문 2014/02/16 773
351191 대학원 조교는 나이제한이 2 오일 2014/02/16 1,804
351190 브랜드추천부탁해요. 초1입학하는 아이 3 예비초딩맘 2014/02/16 660
351189 종아리 맛사지기요~ 7 아기 2014/02/16 1,845
351188 마늘장아찌가 물렀는데 요리에활용할수 없을까요? 1 순백 2014/02/16 703
351187 롯지 8인치 vs 10인치 5 무쇠팬 2014/02/16 8,105
351186 70년대 생활상을 담은 전시회 1 관람 2014/02/16 846
351185 배둘레 85센치이상이면 무조건비만이라는데 9 올챙이씨 2014/02/16 3,358
351184 김진표 8 111 2014/02/16 3,972
351183 왜 준우는 인기 많고 준서는 인기 없을까요? 15 ... 2014/02/16 14,025
351182 제사때문에김치새로담아야할까요? 6 제사 2014/02/16 1,324
351181 구토가 과식 때문 이라고 했네요 2 표준국어대사.. 2014/02/16 1,626
351180 1년에 4천만원 저축을 ㅎㄷㄷ 헐 2014/02/16 3,847
351179 연아 Cf 나오는거 넘 짜증나요 20 연아 CF 2014/02/16 9,656
351178 검찰이 간첩증거 공증도 위조했네요 6 서울시공무원.. 2014/02/16 1,037
351177 내가 사는 이유 32 생의한가운데.. 2014/02/16 9,510
351176 말린나물들 세척 1 문의 2014/02/16 690
351175 성인인데요, 영어공부 시작하려구요~ 과외선생님 구하는방법좀여 3 용기내 2014/02/16 1,443
< 49961 49962 49963 49964 49965 49966 49967 49968 49969 49970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색