82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

겨울왕국 보신분이요..아이랑 보고싶은데 질문드려요

무로사랑 조회수 : 2,566
작성일 : 2014-01-20 11:45:00

아들이랑 보고싶은데요.

제마음같아선 자막보고싶은데 아이가 5살이어서 자막은 이해못할것 같은데

화면이랑 영상만으로도 충분히 재미있을까요?

이왕이면 더빙보단 자막으로 보여주고싶은데 내용을 이해못하면 또 지루해하지 않을까 싶어서요.

 

IP : 125.176.xxx.40
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.1.20 11:46 AM (203.226.xxx.84)

    더빙보시구요 자막으로 봤는데 외국인가수가 딱히 엄청 잘하거나 하지 않더라구요 더빙 잘나왔대고

    글고 아들이면 타잔이 낫지 않을지...딸들이 좋아할 내용

  • 2. 개나리1
    '14.1.20 11:49 AM (14.39.xxx.102)

    당연히 더빙을 보셔야 할 듯해요.
    영상만 보고 이해하긴 힘들어요.

  • 3. 자막좋아
    '14.1.20 11:50 AM (211.177.xxx.16)

    OST 구할수있으심 몇번 들려주고 가서보세요
    뮤지컬 형식이라서 노래를 알고들으면 훨씬더 좋아요
    그럼 지루해하지 않은거같애요
    더빙도 뮤지컬가수들이 녹음했다하던데 아무래도 자막이 더 좋겠죠

  • 4.
    '14.1.20 11:52 AM (223.33.xxx.55)

    아들도 좋아할까요?

  • 5. 아들들이
    '14.1.20 11:53 AM (218.51.xxx.168)

    보고나서 재미있대요

  • 6. 무로사랑
    '14.1.20 12:00 PM (125.176.xxx.40)

    3d로 볼예정이어서 비용이 2d보단 들다보니 자꾸 욕심이 나서요^^
    아들생각하면 당연 더빙이어야하는데 제가 이쪽을 워낙좋아하다보니 아쉽네요ㅠㅠ
    남자아이는 별로 안좋아할까요?
    에고 머리아파라..타잔은 제가 별로여서 전 꼭 겨울왕국을 보고싶거든요.
    엄마의 마음보단 제 욕심이 더 큰 영화랍니다.
    혹시 3d와 2d로 둘다 보신분 이영화는 꼭 3d로 봐야할까요?

  • 7. . .
    '14.1.20 12:02 PM (1.241.xxx.157)

    올해 다섯살된 40개월 아들이랑 보고왔어요
    자동차 또봇 좋아하는아인데
    정말 재미있게 집중해서 보더라구요
    주인공보다 눈사람을 더좋아했어요^^

    더빙추천하고갑니다~

  • 8. 마나님
    '14.1.20 12:07 PM (116.126.xxx.48)

    초4도 아빠랑 더빙 봤어요
    너무 재밌데요

  • 9. ...
    '14.1.20 12:11 PM (211.243.xxx.247)

    더빙도 괜찮아요. 노래 잘하던데요.

  • 10. 무로사랑
    '14.1.20 12:12 PM (125.176.xxx.40)

    감사합니다.
    역시나 해결사십니다^^
    더빙으로 결정했어요..
    보고와서 후기도 올리겠습니다.
    도움주신분들 올해 행운 만땅 받으실거예요
    저 예매하러 갑니다^^

  • 11. 어여쁜이
    '14.1.20 12:53 PM (211.57.xxx.98) - 삭제된댓글

    토요일날 더빙으로 봤어요. 7세 5세 남아구요. 또봇 엄청 좋아해요. 근데 겨울왕국 완전 재미있어했어요. 정말 더빙으로 한 노래도 너무 잘하더라구요. 저희는 2D로 봤구요. 정말 눈사람을 더 좋아하긴 해요^^ EBS광고에 나올 때 마다 " 엄마 우리가 본 겨울왕국!!이닷!!" 하면서 좋아해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
346195 군함 짝퉁 부품, 바꿔달라 말도 못해 목숨달린일 2014/01/27 547
346194 입병약 추천해 주세요(먹고 바르는 약) 20 아파요 2014/01/27 5,525
346193 여학생 얼굴 까무잡잡하다고 흡연검사하자는 학교 선언 2014/01/27 1,060
346192 안철수의 새정치, 박원순이 하고 있다 30 통일대박론’.. 2014/01/27 1,941
346191 불임클리닉 강남 미즈메디 병원 성생님 추천 부탁드려요, 2 졸린달마 2014/01/27 2,194
346190 지방은 삶의 질이 서울보더 더 나은 거 같아요 114 eo 2014/01/27 22,343
346189 애들 키우기 지쳐요 11 지치네요 2014/01/27 3,018
346188 막사발 다기에 꽂혔는데 어디가면 싸게 구입할수 있을까요? 5 하늘푸른 2014/01/27 1,381
346187 (펌) 전국 맛집 리스트 (서울부터 제주도까지) 12 맛집탐방 2014/01/27 5,354
346186 초중고 세배돈 어느정도 주세요? 3 ........ 2014/01/27 2,806
346185 오버나이트 대신 산모용 쓰는 분 계신가요? 13 그날이 오면.. 2014/01/27 2,846
346184 다시듣기 - 정봉주의 전국구 3회 "암유발 코리아&qu.. lowsim.. 2014/01/27 1,351
346183 저렴한 해외항공권 어디서 구하세요? 4 구해요 2014/01/27 1,322
346182 남편이 생활비를 안줍니다. 99 .... 2014/01/27 28,359
346181 예쁜 그릇 추천 4 입큰 2014/01/27 3,090
346180 와인선물을 받았는데요. 어디다 쓰는건진 궁금해서요. 3 궁굼해서 2014/01/27 1,229
346179 거실에 바퀴벌레가 ... 3 ㅜㅜ 2014/01/27 1,686
346178 대통령 경호실 초비상사태~!!! 7 시중 2014/01/27 3,336
346177 반기문총장발음V굴리는 발음 16 주부 2014/01/27 2,736
346176 7세 아이 기초영어dvd 추천부탁드려요,.. 4 .. 2014/01/27 1,391
346175 드디어 무쇠후라이팬 8 살림재미 2014/01/27 4,002
346174 웰퍼스 온수매트 화학약품 냄세가 나요. 2 .... 2014/01/27 1,721
346173 새어머님 관련- 합가문제 12 선택 2014/01/27 3,330
346172 스트레스가 심하면 두통이 오기도 하나요 5 mm 2014/01/27 1,300
346171 저렴히 초봄에 입으려는데 어떤가요?누빔자켓요인데.. 5 ^^; 2014/01/27 1,595