82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

겨울왕국 보신분이요..아이랑 보고싶은데 질문드려요

무로사랑 조회수 : 2,521
작성일 : 2014-01-20 11:45:00

아들이랑 보고싶은데요.

제마음같아선 자막보고싶은데 아이가 5살이어서 자막은 이해못할것 같은데

화면이랑 영상만으로도 충분히 재미있을까요?

이왕이면 더빙보단 자막으로 보여주고싶은데 내용을 이해못하면 또 지루해하지 않을까 싶어서요.

 

IP : 125.176.xxx.40
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.1.20 11:46 AM (203.226.xxx.84)

    더빙보시구요 자막으로 봤는데 외국인가수가 딱히 엄청 잘하거나 하지 않더라구요 더빙 잘나왔대고

    글고 아들이면 타잔이 낫지 않을지...딸들이 좋아할 내용

  • 2. 개나리1
    '14.1.20 11:49 AM (14.39.xxx.102)

    당연히 더빙을 보셔야 할 듯해요.
    영상만 보고 이해하긴 힘들어요.

  • 3. 자막좋아
    '14.1.20 11:50 AM (211.177.xxx.16)

    OST 구할수있으심 몇번 들려주고 가서보세요
    뮤지컬 형식이라서 노래를 알고들으면 훨씬더 좋아요
    그럼 지루해하지 않은거같애요
    더빙도 뮤지컬가수들이 녹음했다하던데 아무래도 자막이 더 좋겠죠

  • 4.
    '14.1.20 11:52 AM (223.33.xxx.55)

    아들도 좋아할까요?

  • 5. 아들들이
    '14.1.20 11:53 AM (218.51.xxx.168)

    보고나서 재미있대요

  • 6. 무로사랑
    '14.1.20 12:00 PM (125.176.xxx.40)

    3d로 볼예정이어서 비용이 2d보단 들다보니 자꾸 욕심이 나서요^^
    아들생각하면 당연 더빙이어야하는데 제가 이쪽을 워낙좋아하다보니 아쉽네요ㅠㅠ
    남자아이는 별로 안좋아할까요?
    에고 머리아파라..타잔은 제가 별로여서 전 꼭 겨울왕국을 보고싶거든요.
    엄마의 마음보단 제 욕심이 더 큰 영화랍니다.
    혹시 3d와 2d로 둘다 보신분 이영화는 꼭 3d로 봐야할까요?

  • 7. . .
    '14.1.20 12:02 PM (1.241.xxx.157)

    올해 다섯살된 40개월 아들이랑 보고왔어요
    자동차 또봇 좋아하는아인데
    정말 재미있게 집중해서 보더라구요
    주인공보다 눈사람을 더좋아했어요^^

    더빙추천하고갑니다~

  • 8. 마나님
    '14.1.20 12:07 PM (116.126.xxx.48)

    초4도 아빠랑 더빙 봤어요
    너무 재밌데요

  • 9. ...
    '14.1.20 12:11 PM (211.243.xxx.247)

    더빙도 괜찮아요. 노래 잘하던데요.

  • 10. 무로사랑
    '14.1.20 12:12 PM (125.176.xxx.40)

    감사합니다.
    역시나 해결사십니다^^
    더빙으로 결정했어요..
    보고와서 후기도 올리겠습니다.
    도움주신분들 올해 행운 만땅 받으실거예요
    저 예매하러 갑니다^^

  • 11. 어여쁜이
    '14.1.20 12:53 PM (211.57.xxx.98) - 삭제된댓글

    토요일날 더빙으로 봤어요. 7세 5세 남아구요. 또봇 엄청 좋아해요. 근데 겨울왕국 완전 재미있어했어요. 정말 더빙으로 한 노래도 너무 잘하더라구요. 저희는 2D로 봤구요. 정말 눈사람을 더 좋아하긴 해요^^ EBS광고에 나올 때 마다 " 엄마 우리가 본 겨울왕국!!이닷!!" 하면서 좋아해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
343598 아파트사는데 밤12시에 헤어드라이기 사용 안되겠죠ㅠ 16 아파트예요 2014/01/22 13,066
343597 광파오븐에서 팝콘 안된다고 하셨던 분.. 2 유레카 2014/01/22 4,994
343596 카드 개인정보 유출 문의요 2 ... 2014/01/21 879
343595 십년만에 이사가려니 모르는게 많아요...이사업체는 어디가 8 이삿짐센터 2014/01/21 2,423
343594 영어공부하고싶은데 책추천해주세요. 22 살빼자^^ 2014/01/21 3,675
343593 명절..시댁에 언제가야하는지 조언 듣고싶습니다 36 28 2014/01/21 3,841
343592 엄마서운한거이해하지만입장바꿔생각해야 7 난처한딸 2014/01/21 1,640
343591 회사에서 일본주재원 신청받는데...가지 말아야겠지요?? 12 주재원 2014/01/21 3,545
343590 랑방컬렉션 가방 가격 어느정도 하나요 2014/01/21 7,469
343589 별건 아니지만..노통이 다카키 마사오에 지고 있네요 3 알라딘 로그.. 2014/01/21 958
343588 변비 해결을 위한 노력중입니다. 42 토리 2014/01/21 4,149
343587 쑥떡이 맛있나요? 30 떡순이 2014/01/21 4,486
343586 티비 피디수첩, 베이비박스 이야기 나오네요 ㅠㅠ 7 ,,, 2014/01/21 2,175
343585 아이들 영어책 사러 어디로 가세요 4 영어책 2014/01/21 1,016
343584 영도의 눈물.. “사고가 아니라 살인” 1 /// 2014/01/21 2,149
343583 기황후 오늘 처음 봤는데.. 3 오늘 2014/01/21 1,878
343582 남편과 육아법으로 다퉈보신적 있으세요? 2 매미양 2014/01/21 857
343581 기황후 보신분 줄거리 설명좀해주세요^^ ^^ 2014/01/21 1,441
343580 차가 방전됐어요 7 어휴 2014/01/21 1,371
343579 우사수 유진나오는 드라마요 2 아줌 2014/01/21 1,566
343578 후지 cp 105b 컬러레이저프린터로 흑백출력해도 유지비 감당될.. 1 프린터 2014/01/21 1,199
343577 자궁경부암 수술 받으신분 계신가요 2 처음 2014/01/21 2,823
343576 방문에 옷걸이 걸수 있게 하는 걸이? 17 .. 2014/01/21 2,376
343575 지금 따말 오늘 따말 정말 21 ... 2014/01/21 13,411
343574 “난 59세 새내기 법조인… 정년퇴직한 친구들이 부러워해요”.. 10 나도부럽다 2014/01/21 2,974