His discography is a reflection of his personality, and he is equally at home in a variety of styles and repertoies.
이 문장 앞까지는 그럭저럭 번역하고 있는데 he is equally at home 이란 문장이 들어가니 잘 모르겠습니다.
고수님들, 부탁드립니다.!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
연주자 프로필 관련 번역 부탁드립니다.
캔쿤 조회수 : 607
작성일 : 2014-01-10 11:53:42
IP : 115.22.xxx.217
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 빨간양말
'14.1.10 11:55 AM (174.116.xxx.138)다양한 스타일과 레파토리에도 편안함을 보여준다? (집에 있듯이)
2. 캔쿤
'14.1.10 12:50 PM (115.22.xxx.217)감사합니다.~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 357139 | 베스트글을 보니 ... 야박한 친구엄마.. 19 | ㅡㅡ | 2014/03/05 | 5,084 |
| 357138 | 내 또 영어 해석 물어보고 지울 줄 아라씀 2 | 예지력 상승.. | 2014/03/05 | 861 |
| 357137 | 염증있는사람 수영할수 있나요? 3 | 귀 | 2014/03/05 | 1,033 |
| 357136 | 연수입의 몇프로 정도 저축하시나요? 1 | 힘드네요. | 2014/03/05 | 1,271 |
| 357135 | 연락이 도대체 모길래 ㅠㅠ 44 | 연락 | 2014/03/05 | 19,060 |
| 357134 | 고3 아들 9 | 엄마는 절망.. | 2014/03/05 | 2,462 |
| 357133 | 정신적으로 피해주는 사람 16 | ㅣㅣ | 2014/03/05 | 3,865 |
| 357132 | 신고를 해야 할까요? 6 | 아동학대 | 2014/03/05 | 1,013 |
| 357131 | 이용하시는 분 알려주세요 | 덕두원 | 2014/03/05 | 305 |
| 357130 | 국민을 봉으로 아는 박근혜정부 3 | 참맛 | 2014/03/05 | 856 |
| 357129 | 핸드폰 소액결제 사기 당함 ㅠ 21 | 소액결제 사.. | 2014/03/05 | 6,024 |
| 357128 | 요리 하시는 분들은 어디가면 만날 수 있나요? 2 | ㅇ | 2014/03/05 | 857 |
| 357127 | 고등학생 있으면 엄마가 운전할줄 알아야 할까요ㅜ 18 | ‥ | 2014/03/05 | 3,281 |
| 357126 | 평택에서 인천동막까지 가는 가장 빠른 방법 1 | 길잡이 | 2014/03/05 | 663 |
| 357125 | 김우빈, 사남일녀 출연 2 | wow | 2014/03/05 | 1,205 |
| 357124 | 꼭 한달 있으면 아들이 7 | 궁금맘 | 2014/03/05 | 2,008 |
| 357123 | 활발하고 당차지만 혼내도 듣지 않는 척 하는 아이. 어떻게 훈육.. 2 | 점세개 | 2014/03/05 | 738 |
| 357122 | 봄에 듣기 좋은 노래 모음 | 바빠별이 | 2014/03/05 | 5,476 |
| 357121 | 강화도 스파펜션, 맛집 추천해 주세요^^ 2 | 여행 | 2014/03/05 | 2,035 |
| 357120 | 엄마가 10만원을 입금했네요,,, 29 | 콩 | 2014/03/05 | 14,575 |
| 357119 | 에어쿠션류 쓰시는 분들, 색조는 어떻게 하세요? 3 | 파우더 | 2014/03/05 | 1,517 |
| 357118 | 4대보험에 대해 아시는 분 도와주세요 4 | 알바맘 | 2014/03/05 | 797 |
| 357117 | 과외비 선불인가요? 2 | .. | 2014/03/05 | 2,958 |
| 357116 | 채동욱 정보유출조사 검사 보내버렸네~ | 손전등 | 2014/03/05 | 1,041 |
| 357115 | 아이가 빨아놓은 걸레를 6 | 궁금 | 2014/03/05 | 1,689 |