여객대합실처럼...해녀들이 모이는데인가요?
독도는 우리땅 노래부르던 우리아이가 문득 해녀대합실이 뭐야?하고 물어보는데
저도 막연히 해녀대합실이란게 있겠지 했는데...심지어 어릴때는 해녀,대합(조개)인줄 알았다는..ㅡ.ㅡ;;;;
응? 가사문맥상 그뜻이 맞나 싶네요
정확히 아시는분 좀 알려주세요
여객대합실처럼...해녀들이 모이는데인가요?
독도는 우리땅 노래부르던 우리아이가 문득 해녀대합실이 뭐야?하고 물어보는데
저도 막연히 해녀대합실이란게 있겠지 했는데...심지어 어릴때는 해녀,대합(조개)인줄 알았다는..ㅡ.ㅡ;;;;
응? 가사문맥상 그뜻이 맞나 싶네요
정확히 아시는분 좀 알려주세요
그런건 없는데...해녀들이 모여서 쉬기도 하고
물질 준비하고 그런 곳이란 뜻이겠지요.
"해녀대합실"은 바다에 잠수하여 일하는 해녀(海女:잠녀)들이 작업하기 위해서
잠수복으로 갈아입는 편의를 위해 마련된 일종의 탈의실입니다.
해안가를 중심으로 일종의 경로당 마을회관개념으로 복지시설의 일종인데.
그게 마을마다 일률적으로 만들고 있더군요.
물질하던 해녀가 쉬는 곳
그러니까 독도가 그런 역할도 했다는 그런 뜻이죠
그렇군요..아무생각없이 흥얼거린 노래에도 제가 접해보지 못하니 문득 생소하게 다가오는 단어들이
있네요..감사합니다.
예전에 제주에 해녀들이 많았을 때 불턱이란 곳이 있었는데요.
이런 곳이 해녀대합실이 아닐까요?
물론 노래에선 독도가 넓은 동해바다에서 물질하던 해녀들의 쉼터란 뜻이긴 하지만요.
불턱 http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=hhpss&logNo=10180385773
해녀대합실 이라생각했는데
진짜있었다면 대박~!