예고편에서 원어 자막, 음성다중지원 어쩌구 하는 멘트를 봤는데
이게 자막으로 기본 방송 해준다는 건가요?
음성다중지원은 뭔지 ;;
뭐 어쨌든 낼 알람 맞춰두고 본방사수 ㅠ.ㅠ
외화 보여줄때 제발 한국말 더빙 안했으면 좋겠어요...
와우..얼마만인지..ㅠㅠ 더빙도좋고 자막도 좋고
또.셜록에 빠져살겠네요 ㅠㅠ
전 이미 1편봤어요ㅎㅎ
어느분이 다음tv팟에 친절하게 자막까지 삽입해서
올려놨더라구요
좀전에 봤는데 정말 기대를 저버리지 않네요
너무너무 재밌어요 ㅎㅎ
더빙으로도 하고
음성다중지원 되는 tv로는 원어 자막도 되니까 그건 보는 사람의 선택해라...
그거에요.
전 2일 새벽 6시부터 하는 생방 달리고
다운 받아서 보고 내일 밤에 또 보려고요..
첫장면....으윽
그래도 셜록 더빙은 KBS 외화 더빙 중에서도 손꼽히지 않던가요? 전 좋은 외화 영어 못하는 사람들도 볼 수 있게 해주는 수단이 더빙이라 생각해요. 어린 시절 영어 모를 적에 더빙 영화 보면서 즐거웠던 기억이 남아있네요.
워낙 셜록 말 빨리해서리ㅜ 자막으로 이미 봤지만, 낼 더빙으로도 꼭 볼꺼예요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
339206 | sbs다큐보면 가정 = 쉬는곳 이라는 결론 이잖아요 5 | ㅇ | 2014/01/06 | 3,034 |
339205 | 과산화수소를 점막에 묻히면.. 8 | ㅇㅇㅇ | 2014/01/06 | 3,656 |
339204 | 초등 저학년 들고다니는 물병 용량은 어느 정도가 적당할까요? 1 | 박카스 | 2014/01/06 | 958 |
339203 | 산후조리중 마사지, 살빼는데 효과있나요? 8 | ... | 2014/01/06 | 5,398 |
339202 | 홈쇼핑핸폰 또봐주세요 10 | 도움 | 2014/01/06 | 1,417 |
339201 | 식탁을 하얗게 칠하고 싶은데 조언 부탁드려요~~ 8 | 행복 | 2014/01/06 | 1,397 |
339200 | 이런경우 전세집 수리 어찌해야 하나요? 6 | 세입자 | 2014/01/06 | 1,553 |
339199 | 전세ㅡ도배문제요ㅜㅡㅜ 25 | 프라하 | 2014/01/06 | 7,029 |
339198 | 본죽에서 나오는 결대로 찢어지는 장조림...어느 부위인가요? 12 | ㅡ | 2014/01/06 | 7,339 |
339197 | 셜록 지금하는데요 4 | haniha.. | 2014/01/06 | 2,049 |
339196 | 인생사는 법 가르쳐드려요? 공부하는 법 가르쳐드려요? | 루나틱 | 2014/01/06 | 1,316 |
339195 | 지금 SBS 서울대 학부모 보구들 계신가요? 44 | d | 2014/01/06 | 17,080 |
339194 | 고아라가 이쁜가요?? 25 | ㅇㅇㅇ | 2014/01/05 | 6,127 |
339193 | 아랫층 이사갔는데.. ㅎㅎ 3 | ㅇ | 2014/01/05 | 2,677 |
339192 | 흠.... 부모 vs 학부모 감상기 24 | 루나틱 | 2014/01/05 | 4,440 |
339191 | 혼자 강원도쪽 1박2일쯤...어디갈까요? 8 | ^^ | 2014/01/05 | 1,745 |
339190 | 주택가 층간소음 윗층에 말해야할까요? 2 | ㅠㅠ | 2014/01/05 | 1,037 |
339189 | 김동률 노래 정말좋은데.. 10 | 취중 | 2014/01/05 | 20,585 |
339188 | 아들 몸에 키스마크 보이면 어떤 생각 드세요? 29 | .. | 2014/01/05 | 20,772 |
339187 | 좀 있다 2580에서 1 | 2580 | 2014/01/05 | 1,228 |
339186 | 김해 봉하마을 오시는 분들 당일로 오시나요? 1 | 봉하마을 | 2014/01/05 | 1,770 |
339185 | 70분 동안...내외신기자회견? 각본 없을까 2 | 손전등 | 2014/01/05 | 1,248 |
339184 | 스키장 처음 가보려한데요 4 | .... | 2014/01/05 | 2,228 |
339183 | 달샤벳 무대 보셨나요? 10 | 어휴 | 2014/01/05 | 3,431 |
339182 | sbs에서 부모 vs 학부모 하네요 6 | 루나틱 | 2014/01/05 | 2,086 |