82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

질문) 영어 잘 하시는 분들 잠깐만 봐주세요

궁금합니다 조회수 : 1,348
작성일 : 2013-12-30 22:51:14

에릭클랩튼 관련 기사를 보다가 궁금한 점이 생겼는데 물어볼 곳이 여기밖에 생각 안나서 여쭙니다.

이 기사의 제목에서 49-Story Fall 이 무슨 뜻인가요?

고층 빌딩에서 떨어진 사람 기사에도 비슷한 표현이 나오던데, 이 기사에서는 왜 49인지 잘 모르겠어요.

가르쳐주시면 감사하겠습니다.

 

 

 

Eric Clapton's Son Killed in a 49-Story Fall
Published: March 21, 1991

The 4 1/2-year-old son of the rock guitarist Eric Clapton was killed yesterday morning when he fell out an open bedroom window on the 53d floor of a Manhattan apartment building.

The boy, Conor, who was dressed in red pajamas and slippers, landed on the roof of a four-story building next to Galleria Condominiums, a 57-story building where the boy was staying with his mother, the police said.

They said the window, about 6 feet high and 4 feet wide, was left open after it was cleaned by a housekeeper. The boy, who was not in the room during the cleaning, darted past the housekeeper and somehow fell out the window, which was not protected by a window guard, the police said.

"At this point it seems as if this was a tragic accident," said a police spokesman, Capt. Stephen Davis.

Besides the housekeeper, the boy's mother, Lori Del Santo, an Italian television actress, was in the duplex with a maid and a friend, the police said.

Mr. Clapton, a founder of the rock groups Cream and Derek and the Dominos, was in New York on vacation. He does not live with Ms. Del Santo but went to the apartment after being called by a friend, the police said.

Captain Davis said the Health Department was investigating whether the condominium was in violation of city regulations requiring window guards in apartments where children under 12 years of age live.

IP : 58.127.xxx.110
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.30 11:10 PM (116.32.xxx.136)

    53층에서 옆건물(4층짜리 건물)로 떨어졌으니까 49층 높이만큼 떨어져서 죽은거에요.

  • 2. 원글
    '13.12.30 11:21 PM (58.127.xxx.110)

    아... 그런 거였군요.
    ...님, 가르쳐주셔서 감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399951 크리스마스 실 '학교 강매' 어려워진다 세우실 2014/07/17 945
399950 쏘렌토R 폭발했대요 5 펌 - 명불.. 2014/07/17 3,138
399949 미국에서 돌아갈때 반 기념품 뭐 사가야할까요? 7 미국 2014/07/17 1,919
399948 혹성타출 시저랑 깊은 대화를 나누고프네요 3 멋진남자 2014/07/17 1,347
399947 천연발효식초 만드는거 어렵나요 6 발효식초 2014/07/17 1,400
399946 스텐냄비 가벼운게 좋은건가요? 3 2014/07/17 1,827
399945 카센터에서 쿠폰쓰면 바가지 씌우나요? 4 오늘 2014/07/17 1,266
399944 끝없는 인체오염 ~체르노빌사고 10년후 ~ 1 。。。 2014/07/17 1,648
399943 감자고로케 4 ... 2014/07/17 1,801
399942 급ㅡ압력밥솥 증기가 안빠져요 4 ㆍㆍ 2014/07/17 2,474
399941 신생아 발톱이 안 보여요... 2 의사쌤계세요.. 2014/07/17 2,207
399940 폰으로도 82 하세요? 9 2014/07/17 1,721
399939 틱증상 크면 좋아질까요? 9 틱장애 2014/07/17 3,984
399938 국방부 장교들, '미인계' 홀려 군사기밀 넘겼다‥'충격' 세우실 2014/07/17 1,446
399937 과외전문으로 하시는 분들께 여쭤볼게요 19 제인에어 2014/07/17 5,377
399936 고관절 충돌증후군 증상 좀 봐주세요 3 미즈박 2014/07/17 3,041
399935 가계부 어떤거 쓰시나요? 엑셀파일 혹은 어플 ? 추천좀 해주세요.. 2 /// 2014/07/17 1,486
399934 시원한 셔츠? 2 질문 2014/07/17 1,177
399933 급)))아이스팩 어디서 파나요? 4 2014/07/17 3,026
399932 1시간에 9만원 PT 사기 같아요 17 PT사기 2014/07/17 6,943
399931 수시 or 정시 어디에 맞춰야 될지요 7 마니 2014/07/17 2,452
399930 딸아이의 부자친구 9 넥타린블라썸.. 2014/07/17 8,960
399929 이은교 소방관 추락 1시간 전 SNS남겨 1 왜선인먼저인.. 2014/07/17 5,466
399928 할일 목록 기록하는 온라인 앱 없을까요? 3 멘붕 2014/07/17 1,470
399927 꿈이었으면.. 민주 2014/07/17 1,178