82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드 영드보시는 분들..

ㅇㅇ 조회수 : 2,301
작성일 : 2013-12-29 20:03:00
보통 어떤 자막으로들 보시나요?
물론 실력 되시는 분들은 그냥 보시겠지만요..
전 자막 없이 볼 실력은 안되고 영어 공부 겸해서 한국어 영어 자막이 동시에 나오는 걸 보고 싶은데요 방법이 있나요? 있다면 좀 알려주세요. 
전에 이 게시판에서 누가 무슨 자막싸이트인지를 알려주셔서 가서 자막파일인지를 받아봤는데 영상이랑 매치시키는 걸 혼자 씨름하다 안돼서 결국 포기한 적 있어요. 한글자막만 있는 건 많은데 두가지 다 있는 건 찾기 어렵네요.
IP : 175.252.xxx.85
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 흐음
    '13.12.29 8:16 PM (58.127.xxx.110)

    저는 위디스크를 쓰는데
    특정한 미드나 영드 찾아보면 '한영통합자막 포함' 이런식으로 표시가 돼요.
    그런 것들 받아서 보면 됩니다.
    플레이어는 뭘 쓰시는지 모르겠지만 자막이 두 개 이상 나오게 설정해줘야 하고요.
    보통 한글자막이나 자막 한 개만 나오게 설정되어 있으니까요.

  • 2. ㅇㅇ
    '13.12.29 8:47 PM (175.252.xxx.85)

    답글 감사합니다. 곰플레이어만 써왔구요,파일받는 싸이트는 하도 바이러스 걸리고 해서 안하고 주로 검색 통해서나 유튜브나 구글 등을 돌아다녔어요. 파일받는 싸이트들 괜찮을까요? 쿠폰같은 것도 있어도 다 버렸는데.. 어쨌든 말씀주신대로 한번찾아봐야겠네요. 감사드려요.

  • 3. 흐음
    '13.12.29 9:15 PM (58.127.xxx.110)

    토렌트 받아서 보시는 건가요? 토렌트 파일 중에도 .exe 이런 건 이상한 프로그램 많이 깔리기도 해요.
    위디스크는 3년쯤 썼는데 아직까지 별 문제는 없었고요.
    공짜 쿠폰으로 유인하는 웹하드는 조심하셔야 돼요. 이상한 것들 많거든요.
    전 다음팟플레이어 써요. 다음에서 제공하는 건데 써보니 괜찮더라고요. km플레이어도 괜찮고요.

  • 4. ㅇㅇ
    '13.12.29 10:40 PM (175.252.xxx.85)

    그렇군요. 말씀하신 내용들로 알아 봐야겠네요.
    모두 정말 감사드려요.

  • 5. 지나가다
    '13.12.30 12:28 AM (223.62.xxx.58)

    미드 자막 보는 법 알려 주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336790 영화 '변호인' 최단기간 400만 돌파 3 변호인 2013/12/30 1,146
336789 혹시 텐인텐 오프라인 강의 들어보신 분 계신가요? 1 fdhdhf.. 2013/12/30 1,422
336788 항상 다투면 제탓을 하는 남자친구 14 쿠우 2013/12/30 6,242
336787 100만명 이상의 외국인들이 보고 2만건+ 공유를 기록한 사연 alswlw.. 2013/12/30 1,099
336786 커피 좋아하는 분들~ 도와주세요. 19 원두 2013/12/30 4,990
336785 15개월 아기가 너무 자주 열이 나고...한번 열나면 40도 이.. 7 Yeats 2013/12/30 2,643
336784 고기 요리할 때 피 7 별빛 2013/12/30 2,380
336783 .. 40 익명 2013/12/30 18,685
336782 명박이는 재산이 어느정도나 될까요 15 ,,, 2013/12/30 2,081
336781 보험콜센타 전화했다가 당황스럽네요.. 7 황당해 2013/12/30 2,503
336780 산다라박 엠씨 그렇게 이상했나요?. 7 ㅇㅇ 2013/12/30 3,902
336779 호박즙 정말 붓기에 효과 있나요?? 2 .. 2013/12/30 34,605
336778 민영화 하면 정부는 어떤 이익이 생기나요 20 *** 2013/12/30 2,232
336777 4인 가족 기준으로 식비 얼만큼 들어가요? 21 시민만세 2013/12/30 4,256
336776 박미선씨는 상복이 타고 났나봐요 (이해불가) 27 손님 2013/12/30 7,488
336775 박근혜정부 6개월만에 67조8천억원 대출!!! 10 참맛 2013/12/30 2,386
336774 하하라는 사람 너무 싫어요 53 ... 2013/12/30 18,387
336773 오늘 이효리 넘 과감했어요 27 ᆞㅈᆞ 2013/12/30 17,929
336772 길고양이...캔을 하나 줬더니.,너무 불쌍해요 11 ... 2013/12/30 2,783
336771 네스프레소 커피머신 라티시마 플러스 문의 드려요. 5 rose 2013/12/30 3,188
336770 왜 이렇게 삶은 불공평 한가요? 56 하루에 2013/12/30 11,247
336769 승진에서 떨어진 남편. ㅜㅜ 1 ... 2013/12/30 2,573
336768 투애니원 민지 예뻐졌네요.. 1 jc6148.. 2013/12/30 1,538
336767 해운대 센텀 부근 아침식사 할곳 알려주세요. 2 시냇가에 심.. 2013/12/30 3,367
336766 치아교정 와이어 정말 평생하나요? 8 ... 2013/12/30 6,006