82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

미드 영드보시는 분들..

ㅇㅇ 조회수 : 2,260
작성일 : 2013-12-29 20:03:00
보통 어떤 자막으로들 보시나요?
물론 실력 되시는 분들은 그냥 보시겠지만요..
전 자막 없이 볼 실력은 안되고 영어 공부 겸해서 한국어 영어 자막이 동시에 나오는 걸 보고 싶은데요 방법이 있나요? 있다면 좀 알려주세요. 
전에 이 게시판에서 누가 무슨 자막싸이트인지를 알려주셔서 가서 자막파일인지를 받아봤는데 영상이랑 매치시키는 걸 혼자 씨름하다 안돼서 결국 포기한 적 있어요. 한글자막만 있는 건 많은데 두가지 다 있는 건 찾기 어렵네요.
IP : 175.252.xxx.85
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 흐음
    '13.12.29 8:16 PM (58.127.xxx.110)

    저는 위디스크를 쓰는데
    특정한 미드나 영드 찾아보면 '한영통합자막 포함' 이런식으로 표시가 돼요.
    그런 것들 받아서 보면 됩니다.
    플레이어는 뭘 쓰시는지 모르겠지만 자막이 두 개 이상 나오게 설정해줘야 하고요.
    보통 한글자막이나 자막 한 개만 나오게 설정되어 있으니까요.

  • 2. ㅇㅇ
    '13.12.29 8:47 PM (175.252.xxx.85)

    답글 감사합니다. 곰플레이어만 써왔구요,파일받는 싸이트는 하도 바이러스 걸리고 해서 안하고 주로 검색 통해서나 유튜브나 구글 등을 돌아다녔어요. 파일받는 싸이트들 괜찮을까요? 쿠폰같은 것도 있어도 다 버렸는데.. 어쨌든 말씀주신대로 한번찾아봐야겠네요. 감사드려요.

  • 3. 흐음
    '13.12.29 9:15 PM (58.127.xxx.110)

    토렌트 받아서 보시는 건가요? 토렌트 파일 중에도 .exe 이런 건 이상한 프로그램 많이 깔리기도 해요.
    위디스크는 3년쯤 썼는데 아직까지 별 문제는 없었고요.
    공짜 쿠폰으로 유인하는 웹하드는 조심하셔야 돼요. 이상한 것들 많거든요.
    전 다음팟플레이어 써요. 다음에서 제공하는 건데 써보니 괜찮더라고요. km플레이어도 괜찮고요.

  • 4. ㅇㅇ
    '13.12.29 10:40 PM (175.252.xxx.85)

    그렇군요. 말씀하신 내용들로 알아 봐야겠네요.
    모두 정말 감사드려요.

  • 5. 지나가다
    '13.12.30 12:28 AM (223.62.xxx.58)

    미드 자막 보는 법 알려 주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
350518 서울 삼성병원 주위에 있는 숙박이나 찜질방(긴급) 5 성공할꺼야 2014/02/14 8,264
350517 아기가 신생아일때는 라디오같은거 들을수없나요? 4 ,, 2014/02/14 2,066
350516 이사 잘하는 곳 추천해주세요.. 예은 2014/02/14 696
350515 6pm구두 추천해주세요 2014/02/14 553
350514 박근혜 체육계 비리조사 명령, 빙상연맹은 없다 8 흥! 2014/02/14 9,909
350513 붉은기 보정 잘되는 파운데이션 추천해주세요 1 촌년병탈출 2014/02/14 1,629
350512 세타필 크림 얼굴에 발라도 되나요? 13 ... 2014/02/14 30,991
350511 김연아 연습 영상 보고... 12 아디오스 2014/02/14 5,762
350510 변호인의 성공요인은 송강호? 아니면 조연들때문? 11 참맛 2014/02/14 1,427
350509 급)초등졸업식 아빠복장 3 . 2014/02/14 1,154
350508 쿠팡 판매중인 단백질클리닉 CP-1 사용해 보신분 2 cp-1 2014/02/14 6,641
350507 남편이 나몰래 오토바이를 샀다면요 17 ㅠㅠ 2014/02/14 4,861
350506 전세금들어떻게올려주시면서사시나요? 4 도데체가 2014/02/14 1,635
350505 꾸민 엄마들 얘기 나온김에 3 밑에 2014/02/14 2,721
350504 연아 갤러리에서 퍼왔는데 넘 웃겨요. 2 ... 2014/02/14 2,909
350503 정도전에 관한 책 추천 부탁드립니다 1 ... 2014/02/14 951
350502 ‘부림 사건’ 당시 공안 검사, ‘변호인 봤느냐’는 질문에… 3 샬랄라 2014/02/14 1,265
350501 집상태가 완전 심각해요 . 5 두꺼비집 2014/02/14 3,345
350500 통계청 사업자현황조사(?) ...이거 참 웃기네요 8 dma..... 2014/02/14 3,382
350499 이마트 화장품매장들이요 5 jdjcbr.. 2014/02/14 2,510
350498 중학교 남자아이 반친구들과 잘 어울리는 방법은 4 글쓴이 2014/02/14 1,455
350497 점점 고집이 쎄어지는듯해요 (아이관련) 4 2014/02/14 744
350496 노안 오면 근시는 좀 나아지나요 10 금요일 2014/02/14 5,349
350495 해외아동후원을 하는중인데요 2 해외 2014/02/14 406
350494 인터넷쇼핑몰에서 입던 옷을 보냈나봐요. 1 @_@ 2014/02/14 1,168