I'll miss the math test. 했을때 말하는 뉘앙스는 앞 뒤 얘기 보면
안봐도 되서 기뻐하고 있었거든요.
시험보고 싶던 친구는 I can't miss the test. 라고 답했구요.
근데 miss 는 아쉬워하는 느낌이 있지 않나요?
일종의 반어법인가요?
항상 감사드려요~~
그냥 시험을 못 치룰거라는 뜻이구
시험을 빠질수 없다는 뜻~
그 이상 이하도 아닌데
아이가 시험 못치룰거를 기뻐하면서 얘기했나보네요
어느 수녀님이
I'll miss Korea ===> I miss Korea. ===> I'm miss Korea. 를 혼동하시고 얼굴을 붉히는 모습을 본적이 있습니다...
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
334887 | 일베 알바랑 대화가 되세요? 8 | 무시하세요 | 2013/12/23 | 769 |
334886 | 세번 결혼하는여자 몇번 봤는데요...ㅎㅎ 6 | 저도 | 2013/12/23 | 2,674 |
334885 | 우엉차 색깔이 초록색인가요?? 10 | 급해요~ | 2013/12/23 | 15,673 |
334884 | 연애나 사랑이나 그런 경험이 없는 사람들이 참 많은거 같아요 7 | ㅔㅔㅔㅔ | 2013/12/23 | 2,611 |
334883 | 공지영의 고등어란 소설... 3 | .. | 2013/12/23 | 1,614 |
334882 | 부츠..워커. 한번만 봐주세요~ 8 | 의견듣고싶어.. | 2013/12/23 | 1,710 |
334881 | 광우병이 왜 괴담이에요? 18 | 참나 | 2013/12/23 | 1,894 |
334880 | 토리버치 잘 아시는 분께 조언 구해요 1 | 토리버치 | 2013/12/23 | 1,389 |
334879 | 사랑의 열매 후원? | 스스유 | 2013/12/23 | 595 |
334878 | 나쁜 넘들 처벌하느라 3년 걸렸어요 18 | .. | 2013/12/23 | 2,967 |
334877 | 피망 많이 쓰는 요리 뭐가 있을까요 6 | ㅇㅇ | 2013/12/23 | 988 |
334876 | 변호인 저도 봤어요 3 | 초록나무 | 2013/12/23 | 1,118 |
334875 | 가스주변 기름때 세제추천해주세요 3 | ㅇㅇㅇ | 2013/12/23 | 1,319 |
334874 | 공부보다 외모보다 젤 중요한건 성겨과 사회성인것같아요.. 8 | ㄷㄷㄷ123.. | 2013/12/23 | 2,937 |
334873 | 통증 클리닉에서 중풍진단검사 (MS-4000 )기계로 검사한거 .. 4 | 중풍진단검사.. | 2013/12/23 | 1,127 |
334872 | 아코디언 치마도 기장 자르는거 가능한가요? 5 | 쏠 | 2013/12/23 | 1,054 |
334871 | 머리가 나쁘면 몸이 고생한다더니... 4 | 꼼꼼함 미련.. | 2013/12/23 | 1,158 |
334870 | 캐시미어머플러 색상 좀 골라주세용~~ 2 | 지금살거예요.. | 2013/12/23 | 1,492 |
334869 | 오로라끝난건가요 2 | 드라마 | 2013/12/23 | 1,611 |
334868 | 제가 팔꿈치에 골프엘보와 테니스엘보 통증이 심해지네요. 2 | 50대 아짐.. | 2013/12/23 | 2,294 |
334867 | 국정원 남북정상회담 폄훼 문서 만들어 심리전 활용 5 | 국정원 제보.. | 2013/12/23 | 843 |
334866 | 듀라라라는 책 아세요? 4 | . . . .. | 2013/12/23 | 818 |
334865 | (오유에서퍼옴) [대한민국 온라인 커뮤니티 연합 공식 제의문].. 6 | 저도들은글 | 2013/12/23 | 790 |
334864 | 공기업 급여 27 | 내 동생 | 2013/12/23 | 10,533 |
334863 | 이맹희 폐암 재발 1/3 절제 | 폐암 | 2013/12/23 | 2,780 |