82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,792
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
347080 성인 에디슨 젓가락 효과 ?? 2 명절에 한소.. 2014/02/04 2,050
347079 하네다 공항 어때요? 2 쇼핑 2014/02/04 617
347078 졸업식에 가야 하나요? 3 해피 2014/02/04 1,097
347077 카페 강퇴당해본 적 있으세요? 2 겨울날 2014/02/04 1,018
347076 네이버 지도로 외갓댁을 보다가 울고 말았어요. 5 부동산녀 2014/02/04 4,186
347075 아들...내팽개치고 싶어요. 12 로사 2014/02/04 3,792
347074 베이비시터 7 해볼까 2014/02/04 1,510
347073 이영애 딸 너무 이쁜데 엄마 닮은건가요? 아빠 닮은건가요? 8 00 2014/02/04 4,224
347072 백화점 종이상품권 2 -- 2014/02/04 1,135
347071 남편과의 대화인데 사소한거에 자꾸 싸워요. 14 .. 2014/02/04 2,777
347070 목동 sda 다니시는 분 계신가요? 1 초2 남자아.. 2014/02/04 1,269
347069 차라리 엄마가 아들을 편애했다면 이렇게 아프지않았을꺼에요 7 .. 2014/02/04 2,125
347068 성당에서 판매하던 깻잎장아찌 구입처 아시는분 계시나요? 2 판매처 2014/02/04 1,924
347067 4인가족 한달 외식비 얼마나 되시나요? 21 툼 2014/02/04 6,134
347066 욕쟁이 다혈질 시어머니.. 5 심란.. 2014/02/04 1,758
347065 공기청정기 에어비타 쓰시는 분 공기청정기 .. 2014/02/04 7,992
347064 새해들어 신용카드 안쓰니까 생활비가 반도 안드네요 11 절약하자 2014/02/04 4,228
347063 집에서 할수있는 자신을 위한 자기관리 있으신가요? 7 ... 2014/02/04 2,787
347062 여성은 장갑 낀 채로 악수할 수 있는 거죠? 14 난감 2014/02/04 3,054
347061 박근혜 대통령이 싫어하는 정상추를 아시나요 5 공중분해 2014/02/04 1,509
347060 펌)사랑이처럼 과일 먹고싶은사람~ 1 ,,, 2014/02/04 1,691
347059 제대로 필이 확(그릇) 6 누나야 2014/02/04 2,094
347058 도끼로 자기 발등 찍는 애잔한 조선일보 1 ... 2014/02/04 1,089
347057 종료)던킨 아메리카노 1+1 쿠폰 필요하신분? 7 아이스블루 2014/02/04 1,009
347056 딸을 키워보니 더욱 이해안되는친정엄마. 18 진주목걸이 2014/02/04 4,443
< 52021 52022 52023 52024 52025 52026 52027 52028 52029 52030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색