82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,744
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353224 금요일 밤이면 드는 생각.. 1 04 2014/02/21 785
353223 수학에서 제수가 뭔가요? 6 +_+ 2014/02/21 3,023
353222 페어웰 마이퀸 행복하게 2014/02/21 456
353221 이제야 울음을 배우는구나 / 연아에게 보내는 백기완 선생의 .. 3 백기완 선생.. 2014/02/21 1,855
353220 난방 많이 하면 머리 아프지 않나요? 1 .. 2014/02/21 550
353219 층간소음땜시 똥물 뿌린 사람..와이에 나왔는데.... 1 쥬쥬맘 2014/02/21 2,248
353218 NBC에서 누가 금메달감인지 투표하고 있어요!!! 3 Baymis.. 2014/02/21 1,394
353217 클라리넷 연결부분에 대해서 도와주세요 2 아들맘 2014/02/21 493
353216 혹시 레이노이드 증후군 아시는 분 계신가요? 2 얼음손 2014/02/21 1,406
353215 [기사] 부상중인 채로 올림픽에 나간 김연아 6 ㅜㅜ 2014/02/21 2,917
353214 저 실수한거같아요..ㅜ.ㅜ 4 한동네 2014/02/21 2,273
353213 이번달 관리비 얼마 나오셨어요? 20 관리비 2014/02/21 4,044
353212 지금 연아다큐 보고계세요? 3 지금 2014/02/21 1,757
353211 방금 올라왔다 사라진 연아에 대한 글 2 ... 2014/02/21 1,888
353210 상해 날씨 알고 싶어요~~~ 6 상해 2014/02/21 1,153
353209 이제 사라휴즈대신 제2의 쇼트니코바란 말이 나오겠군요 6 아직도 하루.. 2014/02/21 1,862
353208 진짜 뭐 이런 선수가 다 있나요. 연아는 사람이 아닌 거 같음... 6 아휴 2014/02/21 2,600
353207 아이 주민등록등본 민원24에서 발급가능한가요? 3 민원24 2014/02/21 4,120
353206 은희경 소설 많이 읽어보신 분? 23 --- 2014/02/21 3,953
353205 천만원이 생기면..? 9 꺅 2014/02/21 2,625
353204 남산타운 아파트 3 곰푸우 2014/02/21 4,003
353203 와 .근데 피겨 러시아 애들 왜 저렇게 밉상인가요 ? 2 밥상 2014/02/21 1,396
353202 신촌 지역 인력센타?? ?? 2014/02/21 462
353201 김연아 비하인드 스토리라고 하네요. (펌글 , 스압) 29 ... 2014/02/21 13,508
353200 코치님 우는데 joy 2014/02/21 1,469
< 51581 51582 51583 51584 51585 51586 51587 51588 51589 51590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색