82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,744
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
353473 냉동실에 보관해 둔 찹쌀가루 유통기한 2 백합 2014/02/22 9,709
353472 우크라이나 여성의 절규, 호소 4 아이달고 2014/02/22 1,423
353471 대한빙상협회 행동의 진실(펌) 5 안녕 2014/02/22 1,860
353470 배달 햄버거 어떤 집이 맛있나요? 4 .... 2014/02/22 1,436
353469 상가를 산다면 어떤 점을 고려해야 하나요? 10 상가 2014/02/22 2,482
353468 닭뼈가 검은 색이면 오래된 걸까요? 11 자주 2014/02/22 10,509
353467 엑셀 고수님들~ 정렬 좀 도와주세요 1 정렬 2014/02/22 646
353466 남편과 사는게 너무 힘들어요.. 6 .. 2014/02/22 4,526
353465 일주일동안 떡볶이로 식사하고 있는데... 저 괜찮을까요? 17 걱정? 2014/02/22 4,773
353464 nbc는미셀콴까지 합세해서 연아를 까고 있다는 밑의 답글보고 궁.. 19 .... 2014/02/22 14,362
353463 대륙의 소매치기(소치에서) 3 지나가다가 2014/02/22 1,366
353462 김연아 vs 소트니코바 경기 동영상+점수집계 한눈에 보여주네요... 7 ㅇㅇ 2014/02/22 1,744
353461 가죽소파 갈라진 곳에 뿌리는 스프레이 혹은 접착제인지 아시는 분.. 1 블루버드 2014/02/22 2,651
353460 절판이나 품절된 책 팔려고 하는데 가격 높게 해도 살까요? 16 음 2014/02/22 2,552
353459 농촌체험이나 갯펄 체험, 딸기밭체험, 좋았던 테마여행 추천좀 해.. 1 ........ 2014/02/22 707
353458 러시아 심판진 이름 공개 6 애플푸들 2014/02/22 1,643
353457 전기밥솥 첨쓰는데요..보온해둘때 30분정도 간격으로 '딱-'하는.. 1 케이트 2014/02/22 1,833
353456 피지오겔 공식수입품은 다른가요? 2 엄마 2014/02/22 1,577
353455 영어권 국가 사시는분들 " 영문명" 질문드려요.. 13 곰곰 2014/02/22 3,484
353454 영화 재미있대요~ 4 국민의한사람.. 2014/02/22 1,427
353453 연아 경기 다시 재판단 해달라 청원 2 페티션 2014/02/22 826
353452 앞으로컴퓨터가 심판봤으면 좋겠네요 7 심판 2014/02/22 682
353451 재수하는 동생한테 책가방을 사주고 싶은데 어떤게 좋을까요? 8 .... 2014/02/22 1,077
353450 집으로 가는길 영화가 생각나네요 5 갑자기 2014/02/22 1,101
353449 소트니코바 실수 고발한 ABC 뉴스, 김연아 판정은? 8 ABC 2014/02/22 12,741
< 51561 51562 51563 51564 51565 51566 51567 51568 51569 51570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색