82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요?

콩 조회수 : 2,737
작성일 : 2013-12-19 10:45:06

운전때문에 여쭤요,,

미리 감사드려요 ㅎㅎ ~~~~~

 

IP : 115.143.xxx.50
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. kl
    '13.12.19 10:47 AM (121.164.xxx.192)

    blinker

  • 2. 눈팅코팅
    '13.12.19 10:47 AM (175.116.xxx.241)

    정식 - turn signal (light)
    구어 - blinker

  • 3. 아
    '13.12.19 10:51 AM (110.70.xxx.148)

    깜빡이라는 말도 영어 blinker를 그대로 번역한 말일 수 있네요
    우리말에 그런 말들이 많아도 너무 많아서

  • 4. 스케치앤두들
    '13.12.19 11:02 AM (99.238.xxx.121)

    Hazard Lights?

  • 5. 호주...
    '13.12.19 11:24 AM (222.98.xxx.133)

    Indicator 로 썼는데요..

  • 6. pnin
    '13.12.19 11:26 AM (50.148.xxx.239)

    tail light 또는
    tail lamp라고 합니당.

  • 7. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:35 AM (175.116.xxx.241)

    흠. tail light, tail lamp 는 빨간색 정지표시등, 브레이크등, stop lamp, brake lamp 의 다른 말입니다.

    turn indicator lamp, turn indicating lamp 가능합니다.

  • 8. 눈팅코팅
    '13.12.19 11:36 AM (175.116.xxx.241)

    차량용 등 을 말하는 영어는 light 와 lamp 둘 다 가능하지만

    lamp 는 전구 (bulb) 만을 따로 말 할 수도 있기 때문에 장치 를 말할 때는 light 를 더 많이 씁니다.

  • 9. 네모돌이
    '13.12.19 11:44 AM (175.243.xxx.62)

    turn signal light가 자주 쓰이는 말일 겁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354910 의대가려면 수학 어느정도 해야하죠? 8 ㅇ 2014/02/26 3,403
354909 임산부 집안일 하기가 왜이렇게 싫을까요? 4 에고.. 2014/02/26 2,080
354908 린넨 옷 5 린넨 2014/02/26 2,145
354907 님들 죄송하지만 이가방 한번만 봐주세요 8 가방사고시퍼.. 2014/02/26 1,145
354906 노스페이스 치마는 어디서 살 수 있을까요? 레깅스말구요.. 2014/02/26 537
354905 이 나이에도 친구 땜에 고민하다니,, 6 진짜 우정 2014/02/26 2,070
354904 연아와 오서 글 보고 21 고정점넷 2014/02/26 4,365
354903 댓통령 낙하산 근절 말하는 사이에도 말로는 2014/02/26 364
354902 고추가루가 질이 안좋아요. 어떻게 해야하나요? 1 처리 방법 2014/02/26 816
354901 내가 별그대 작가라면, 결말을 상상해보면^^ 12 99 2014/02/26 1,894
354900 3월3일 같은날 다른학교 입학식 참석.. 8 ^^ 2014/02/26 890
354899 아래 소개팅 '싸고 좋은 집' 글 보고... 5 아아오우 2014/02/26 1,388
354898 김연아 선수가 금메달을 땄을 땐 8 간단해요 2014/02/26 1,972
354897 집 사서 이사가요~~~ 3 알려주세요 2014/02/26 1,886
354896 저의 이런 기분은 어떤걸까요? 1 마음 2014/02/26 518
354895 이케* 스텐레스 욕실용품 쓰고 계시는분 1 ........ 2014/02/26 684
354894 티벳버섯 분양 6 간절해요 2014/02/26 2,099
354893 연아가 금메달 뺏긴이유 줄줄이 다시는 분들.. 12 연아 2014/02/26 2,281
354892 남은 호떡믹스 어디다 쓸까요? 6 아이디어 2014/02/26 1,942
354891 부동산 아시는 분..낼 사무실 임대 계약하려고 하는데요.. 2 알려주세요 2014/02/26 720
354890 미국 야후 컬럼리스트의 김연아 편파판정 정리글 8 미국야후 2014/02/26 2,136
354889 얼마전에 봤던 머리손질 글 찾고있어요. 11 쏘리 2014/02/26 1,506
354888 집에 가구없이 휑한거요.. 21 .. 2014/02/26 6,048
354887 가족여행 3 우유만땅 2014/02/26 716
354886 우리 강아지 신기한 이야기 15 ... 2014/02/26 2,957
< 51481 51482 51483 51484 51485 51486 51487 51488 51489 51490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색