82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 739
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332911 축하해 주세요. 9 기분좋은 금.. 2013/12/13 1,540
332910 해지한 폰으로도 음악재생가능한가요? 2 라암 2013/12/13 870
332909 드디어 엄마가 딸 바뀐 것 알았어요. 무덤까지 묻고 갈 모양인.. 1 루비반지 2013/12/13 2,897
332908 예전에 엄마들이 많이 하시던 계는 어떤 방식인가요? 1 시그널레드 2013/12/13 927
332907 귤잼 질문이요. 3 귤잼 2013/12/13 876
332906 민주 가톨릭대 대자보 4 대자보 2013/12/13 2,237
332905 어제 추성훈씨 방송보고 16 11 2013/12/13 7,494
332904 두부조림 두부 안부치고해도 맛있을까요 5 ㅇㅇ 2013/12/13 2,374
332903 성시경 6,7집 구하고싶은데...중고나라만이 방법일까요..ㅜㅜ 2 점만전지현 2013/12/13 993
332902 핸드폰 노트 3나 G2쓰시는분 갠찬나여? 5 호도과자 2013/12/13 898
332901 정보석과 한혜진 코 20 ss 2013/12/13 6,622
332900 정시 지원 예측? 11 눈사람 2013/12/13 2,075
332899 고려대 안녕들하십니까? 에 대한 성균관대 응답 대자보 부착-뽐뿌.. 4 참맛 2013/12/13 2,381
332898 마곡지구 2 진주 2013/12/13 1,661
332897 전화한통만 해주시렵니까? 아동학대특례법 통과를 위해서 시간이 촉.. 제발요 2013/12/13 723
332896 미샤 세일 일시품절이라 되어있는 상품은 더이상 안들어오나요? 1 .... 2013/12/13 1,417
332895 초3 여자아이 남자 친구들 집에 보내도 되겠죠? 5 엄마마음 2013/12/13 2,506
332894 서울대치과와 세브란스치과 중 어디가 더 나은가요? 2 궁금 2013/12/13 1,673
332893 자연유착법으로 쌍꺼풀 수술 하신 분 계신가요? 2 자연유착 2013/12/13 1,971
332892 벽걸이TV 수리비용이 49만원인데 고쳐야하나요 7 조언 2013/12/13 4,544
332891 호떡믹스랑 도넛가루있는데 용도와다른 레시피있음 알려주세요 4 간식땡겨 2013/12/13 1,451
332890 드럼 10키로에 퀸사이즈 극세사빨아지나요? 16 극세사 2013/12/13 2,109
332889 우리 모두를 위한 민영화반대 서명 부탁드려요 3 눈뜨고 코 .. 2013/12/13 641
332888 기억이 안나.... 2 으아.. 2013/12/13 675
332887 자라 패딩인데 오리털이 박음질 틈새로 많이 나와요 수선 어디서 .. 2 오리털 수선.. 2013/12/13 1,838