82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 637
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
330284 말 가려 할줄 모르는 사람 4 g 2013/12/13 1,435
330283 세상이 날 가만 안두네.. 이런.. 2013/12/13 550
330282 7살 아이 고도난시에 약시인데, 가림치료 조언 부탁드립니다. 5 쫄쫄면 2013/12/13 2,775
330281 위니아 e샵 김치 괜찮나요? 딤채 2013/12/13 465
330280 산모....아주 뽕을 뽑네요..ㅠㅠ 42 ㄹㄹㄹ 2013/12/13 17,270
330279 아파트 리모델링할때 원래 이렇게 건물자체가 흔들리는건가요? 1 .. 2013/12/13 1,269
330278 추억 돋는 홍콩배우들 노래 들어보세요. 3 발동 2013/12/13 1,287
330277 학교공제회에 보험청구.. 4 궁금 2013/12/13 1,188
330276 남편이 저 몰래 리볼빙을 쓰고 있었네요 5 ***** 2013/12/13 3,262
330275 제가 바가지 쓴건지 좀 봐주세요 2 yielie.. 2013/12/13 1,097
330274 인천 계양구나 상동 혹은 부천지역에 매선침 잘하는곳 알려주세요 궁금이 2013/12/13 640
330273 철도노조 홈페이지에서 민영화 반대 서명을 받습니다 3 그린 2013/12/13 650
330272 생방송] 노정렬의 노발대발 - 손병휘의 나란히 가지 않아도 1 lowsim.. 2013/12/13 507
330271 려샴푸 종류가 많던데 뭘 사야 할까요?? 4 .. 2013/12/13 6,180
330270 단열 에어캡 붙이는 법? 1 단열 2013/12/13 2,003
330269 이사할때 잔금을 수표로 받아도 괜챦을까요? 4 수표 2013/12/13 1,526
330268 공공기관 '낙제 기관장' 18명 중 15명이 '낙하산' 1 세우실 2013/12/13 463
330267 피부에 좋다는 화장품 이것저것 다써보고 느낀점 5 ... 2013/12/13 3,178
330266 옥션 무료반품이용해보신 분요 1 저네 2013/12/13 456
330265 돌발영상 김무성이 노무현을 대통령으로 인정하지 않는다 편 좀 .. 13 찾아주세요 2013/12/13 1,170
330264 장진수 이야기 11회 .... 2013/12/13 570
330263 급질문 서울여대와 용인 한국외대중에서 17 ... 2013/12/13 3,186
330262 초1 남자애는 뭘 좋아하나요? 15 소란 2013/12/13 1,235
330261 이헤정 표 맛간장. 맛된장? 3 맛간장 , .. 2013/12/13 3,247
330260 연대신학과 : 서강대인문계열 18 ab 2013/12/13 3,968