82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^

,,,, 조회수 : 631
작성일 : 2013-12-13 09:43:03

在釜山的感受与启发

부탁드립니다^^

IP : 210.103.xxx.39
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.12.13 10:09 AM (119.70.xxx.81)

    아직 초보라 정확하진않아요.
    부산에서의 느낌이나 영감
    이런뜻같아요.
    잘하시는분 수정 바래요~

  • 2. ???????
    '13.12.13 11:06 AM (219.137.xxx.144)

    부산에서 좋았다,(그냥 감사인사}

  • 3. 88
    '13.12.13 11:32 AM (175.196.xxx.60)

    부산에서 좋은 느낌을 받았다 ??

  • 4. 태양의빛
    '13.12.13 6:53 PM (221.29.xxx.187)

    마치 부산에 있는 것 같은 느낌을 받았다. (지금 있는 곳에서 마치 부산과 비슷한 느낌을 받았다는 의미는 아닐 지)

    중국어는 전혀 못하는데, 한자 보고 해석을 해보았습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332395 ”과징금 깎아달라” 남양유업 이의신청…공정위 기각 세우실 2013/12/19 742
332394 부모봉양의 어려움 5 현실 2013/12/19 2,634
332393 시완이 연기 괜찮았나요..?? 14 ㅇㅇ 2013/12/19 2,044
332392 아들 세끼밥을 새로 지어 먹이는 집 28 아는집 2013/12/19 6,066
332391 방콕 호텔 결정장애예요 도와주세요 5 태국 2013/12/19 1,730
332390 초등애들 단일본 책들은 어느 출판사것 사시나요 2 믿을만한 2013/12/19 452
332389 최요비에 효재 9 ᆢ 2013/12/19 3,795
332388 개인연금 다들 가입해놓으셨나요? 8 노후 2013/12/19 2,906
332387 새누리 홍문종 “‘안녕들 대자보’ 유언비어 확산” 7 광우병 괴담.. 2013/12/19 1,091
332386 의료민영화에 대한 쉬운글 14 이런 2013/12/19 1,128
332385 간절하면 정말 이루어 질까요 4 헉 2013/12/19 1,425
332384 영어로 깜빡이(차)를 뭐라고 해요? 9 콩 2013/12/19 2,619
332383 아산병원 자궁근종(물혹) 복강경 수술하는데 7 .. 2013/12/19 11,073
332382 변호인 봤습니다..가슴이 먹먹해요 5 선업쌓기 2013/12/19 1,316
332381 잠원 한신아파트 어떄요 2 잠원동 2013/12/19 2,675
332380 확대된 통상임금 '장시간 노동' 고질병 고쳐낼까 세우실 2013/12/19 554
332379 국정원 수사’ 윤석열 정직 1개월…"외압의혹 당사자들이.. 1 증인 신청 .. 2013/12/19 593
332378 남인데 9 좀 웃겨요.. 2013/12/19 909
332377 朴지지도 부정평가 최초 역전…4%p 더 높아 5 여성유권자 .. 2013/12/19 1,191
332376 교수가 부유층인가요? 16 .. 2013/12/19 4,945
332375 거실에 암막커텐 달면 너무 어둡지 않을까요? 5 긍정이조아 2013/12/19 1,844
332374 경찰 사실대로 밝혔으면 文 298만표(9.8%p) 앞서 7 경찰발표 결.. 2013/12/19 1,240
332373 패딩 색 좀 골라주세용~~ 블랙 or 화이트 ? 10 하코 2013/12/19 1,356
332372 화가부부가 리모델링한 소박하고 정감넘치는 시골집 3 ........ 2013/12/19 1,950
332371 나만의 소시오패스 감별법 대처법 있으시나요? 16 공유해요 2013/12/19 7,695
< 51951 51952 51953 51954 51955 51956 51957 51958 51959 51960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색